Голосование

Какие нововведения War Sails вы ожидаете в большей степени?

Вы можете выбрать 5 вариантов ответа.











Оформление



Пользователей
  • Всего: 29563
  • Последний: drem10
Сейчас на форуме
Пользователи: 3
Гостей: 283
Всего: 286

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Тема: Life is Feudal  (Прочитано 151665 раз)

  • Сообщений: 1740
    • Просмотр профиля
0
Ответ #25 12 Марта, 2014, 23:06
Lemur, помимо русского языка существуют и иные... заморские... со своей "ненормальной" грамматикой и своими значениями слов.
  • Ник в M&B: Iley
  • Сообщений: 589
    • Просмотр профиля
-1
Ответ #26 13 Марта, 2014, 11:42
В том и дело, что существуют. А еще существуют люди, которые на этих языках разговаривают. Вам нравятся промтовые переводы? Если уж название с ошибкой, что же в самой игре? За которую еще и просят заплатить заранее, при этом взнос "не является покупкой игры"...
  • Сообщений: 26384
  • И создали они сайт... За победу в конкурсе "Знамя кальрадийца" За регистрацию на форуме не позже сентября 2008 года
  • Сервер Discord
    • Просмотр профиля
    • Всадники Кальрадии
+2
Ответ #27 13 Марта, 2014, 12:31
Lemurfacepalm Обычно в таких случаях следует вопрос про употребление наркотических средств. Вам же уже объяснили, что название игры написано абсолютно правильно. И то, что оно Вам лично не нравится, не повод уже четвертый раз одно и то же писать. И, кстати говоря, разработчики потому не ориентируются на российский рынок, что на нем сильно преобладает перестроечный менталитет, в том числе (но не только) в духе "если я отдаю свои деньги, значит что-то должен получить взамен", хотя на сайте черным по белому написано, что это взнос в поддержку игры, за который спонсорам в будущем будут выданы плюшки.
  • Ник в M&B: [RUSMNB]Vanok
  • Фракция: Вегиры
И помните: "Хватит набивать посты" (NightHawkreal)
  • Сообщений: 3079
  • За регистрацию на форуме не позже декабря 2011 года и не менее 3000 постов За материальную помощь сайту За регистрацию на форуме не позже декабря 2016 года и не менее 2500 постов
    • Просмотр профиля
+1
Ответ #28 13 Марта, 2014, 14:36
Lemur, с каких это пор слова "Feudal" не существует в английском языке? Его украли, пока я спал? :o
  • Ник в M&B: Drass
Each event is preceded by Prophecy. But without a hero, there is no event...
  • Сообщений: 1740
    • Просмотр профиля
0
Ответ #29 13 Марта, 2014, 21:01
А еще существуют люди, которые на этих языках разговаривают.
Я о том же. However, you, sir, are a native speaker, aren't you? :laught:
  • Ник в M&B: Iley
  • Сообщений: 589
    • Просмотр профиля
-1
Ответ #30 14 Марта, 2014, 00:37
Хотя бы на странице-то название игры "правильно" напишите, объяснители. А то "Жизнь или феодально"...
  • Сообщений: 3079
  • За регистрацию на форуме не позже декабря 2011 года и не менее 3000 постов За материальную помощь сайту За регистрацию на форуме не позже декабря 2016 года и не менее 2500 постов
    • Просмотр профиля
0
Ответ #31 14 Марта, 2014, 00:45
Хотя бы на странице-то название игры "правильно" напишите, объяснители.
Игра "правильно" называется Life is Feudal. Написал. Сильно помогло?
  • Ник в M&B: Drass
Each event is preceded by Prophecy. But without a hero, there is no event...
  • Сообщений: 589
    • Просмотр профиля
-2
Ответ #32 14 Марта, 2014, 01:22
Там if написано. Уже настолько закоммюнились, ошибки не видите? Партия наш рулевой?
  • Сообщений: 3079
  • За регистрацию на форуме не позже декабря 2011 года и не менее 3000 постов За материальную помощь сайту За регистрацию на форуме не позже декабря 2016 года и не менее 2500 постов
    • Просмотр профиля
0
Ответ #33 14 Марта, 2014, 01:32
Там if написано. Уже настолько закоммюнились, ошибки не видите? Партия наш рулевой?
Эээ... Ну... Как бы это сказать... Нет. Там написано "is". Контрол+F в помощь, если так уж хочется проверить. facepalm
  • Ник в M&B: Drass
Each event is preceded by Prophecy. But without a hero, there is no event...
  • Сообщений: 9870
  • За регистрацию на форуме не позже сентября 2008 года За активную деятельность, связанную с публикациями и помощью другим посетителям За участие в конкурсе Вестник своими руками И создали они сайт... Призер конкурса Футболка по версии Всадников
  • Μέτρον άριστον
    • Просмотр профиля
0
Ответ #34 14 Марта, 2014, 01:45
Ermilalex, нет, там именно "if", и не "life", а "live", и не "feudal", а "feodal". А мы все так закоммюнились, что нам кажется другое.
  • Ник в M&B: как в LiF
  • Ник в Minecraft: как в WOT
Старость - это когда начинаешь замечать, что все форумы позасирали малолетки.
В этом вашем интернете хрен поймешь, кто прикалывается, а кто реально дебил. © БОР
Damon все может. Вот это меня и настораживает. © почти М. Генин
Что меня не улыбает, то делает смешнее. © Ф. Шнитце

ВНИМАНИЕ! Содержание сарказма в постах не ниже 99,9% © Agasfer. Будьте внимательны.
  • Сообщений: 26384
  • И создали они сайт... За победу в конкурсе "Знамя кальрадийца" За регистрацию на форуме не позже сентября 2008 года
  • Сервер Discord
    • Просмотр профиля
    • Всадники Кальрадии
0
Ответ #35 14 Марта, 2014, 10:13
Lemur:blink: ткните мне пальцем, где Вы "if" увидели.

Damon, и вообще это игра для андроида. И даже не игра, а приложение для хранения паролей :crazy:
  • Ник в M&B: [RUSMNB]Vanok
  • Фракция: Вегиры
И помните: "Хватит набивать посты" (NightHawkreal)
  • Сообщений: 3079
  • За регистрацию на форуме не позже декабря 2011 года и не менее 3000 постов За материальную помощь сайту За регистрацию на форуме не позже декабря 2016 года и не менее 2500 постов
    • Просмотр профиля
0
Ответ #36 14 Марта, 2014, 10:18
Vanok, для Windows-phone'а. ;)
  • Ник в M&B: Drass
Each event is preceded by Prophecy. But without a hero, there is no event...
  • Сообщений: 589
    • Просмотр профиля
-7
Ответ #37 14 Марта, 2014, 20:23
"Разработчики Life if Feudal, " Надо бы ткнуть не пальцем, да самим "разработчикам". Ну не могу я доверять Бобикам. Никто не может.
  • Сообщений: 3079
  • За регистрацию на форуме не позже декабря 2011 года и не менее 3000 постов За материальную помощь сайту За регистрацию на форуме не позже декабря 2016 года и не менее 2500 постов
    • Просмотр профиля
+1
Ответ #38 14 Марта, 2014, 21:31
"Разработчики Life if Feudal, "
А теперь вопрос: ГДЕ это написано?
Уже трудно сдерживать ругань, честное слово. =/
  • Ник в M&B: Drass
Each event is preceded by Prophecy. But without a hero, there is no event...
  • Сообщений: 5883
  • За регистрацию на форуме не позже декабря 2016 года и не менее 2500 постов За активный вклад в развитие сайта За участие в конкурсе Вестник своими руками За активную деятельность, связанную с публикациями и помощью другим посетителям
    • Просмотр профиля
0
Ответ #39 14 Марта, 2014, 21:41
Да, есть опечатка в тексте самой новости об игре, но не в названии игры, придуманном разработчиками:
Разработчики Life if Feudal, пускай и с задержкой, наконец-то открыли свои сервера для всех участников закрытого альфа-тестирования игры. Мы также участвуем в данном тестировании и уже скоро сможем поделиться первыми впечатлениями о проекте (...)
Что характерно, в заголовке новости опечатки нет. Далее по тексту новости - тоже нет. В логотипе игры - тоже. Если пройти по ссылке, то и там всё тоже написано без опечаток. То есть, в общем-то, довольно просто можно догадаться, где одно ошибочное написание, а где - десяток истинных.


Добавлено: 14 Марта, 2014, 21:42

Ermilalex, вот здесь :) Я не хочу защищать Lemur'а, потому что он явно преувеличивает проблему, но таки его глазу есть, за что зацепиться.
  • Сообщений: 3079
  • За регистрацию на форуме не позже декабря 2011 года и не менее 3000 постов За материальную помощь сайту За регистрацию на форуме не позже декабря 2016 года и не менее 2500 постов
    • Просмотр профиля
0
Ответ #40 14 Марта, 2014, 21:51
Rekruttt, воу, да я этой новости в глаза не видел. Мы, как бы, в этой теме, а ошибка - в той; там и надо было писать, тогда никаких вопросов не возникло бы.
  • Ник в M&B: Drass
Each event is preceded by Prophecy. But without a hero, there is no event...
  • Сообщений: 5883
  • За регистрацию на форуме не позже декабря 2016 года и не менее 2500 постов За активный вклад в развитие сайта За участие в конкурсе Вестник своими руками За активную деятельность, связанную с публикациями и помощью другим посетителям
    • Просмотр профиля
0
Ответ #41 14 Марта, 2014, 22:13
Ermilalex, так-то да :)
Зато эта дискуссия привлекла дополнительное внимание посетителей! :) Найдём хоть какой-то плюс в этом деле.
  • Сообщений: 52
    • Просмотр профиля
0
Ответ #42 21 Июля, 2014, 16:51
Вопрос по поводу "спонсорства"  как и куда денюжку послать? От какой суммы? Даст ли это доступ в бетатест?
думаю немного, около 1к дать мог бы... Интересная задумка.
  • Сообщений: 26384
  • И создали они сайт... За победу в конкурсе "Знамя кальрадийца" За регистрацию на форуме не позже сентября 2008 года
  • Сервер Discord
    • Просмотр профиля
    • Всадники Кальрадии
0
Ответ #43 21 Июля, 2014, 17:47
GeoStar88, послать можно любую сумму, но доступ к тесту дает только сумма не меньше 50 евро (около 2400 рублей). Подробнее тут: http://lifeisfeudal.com/forum/for-those-who-still-want-to-support-project-financially-t502/
  • Ник в M&B: [RUSMNB]Vanok
  • Фракция: Вегиры
И помните: "Хватит набивать посты" (NightHawkreal)
  • Сообщений: 52
    • Просмотр профиля
0
Ответ #44 21 Июля, 2014, 20:21
Да, спасибо. А то с телефона на работе читал, не очень удобно, не сразу разобрался что там по русски есть кусок форума, там вроде много интересного вычитал. 2500 тоже можно кинуть. Разобраться бы с paypal еще, говорят не у всех сразу выходит.  А то кто то говорил там только рубли, евро нельзя и т.д.
« Отредактировано: 21 Июля, 2014, 20:29 (GeoStar88) »
  • Сообщений: 26384
  • И создали они сайт... За победу в конкурсе "Знамя кальрадийца" За регистрацию на форуме не позже сентября 2008 года
  • Сервер Discord
    • Просмотр профиля
    • Всадники Кальрадии
0
Ответ #45 21 Июля, 2014, 23:07
GeoStar88, признаться честно, я не располагаю подробной информацией о переводе разработчикам денег. Могу предложить, если Вы заинтересовались проектом, спросить в русскоязычном разделе официального форума.
  • Ник в M&B: [RUSMNB]Vanok
  • Фракция: Вегиры
И помните: "Хватит набивать посты" (NightHawkreal)
  • Сообщений: 52
    • Просмотр профиля
0
Ответ #46 21 Июля, 2014, 23:41
Да, у Пайпела вырвиглазная система. перевел 2500р, надеюсь дадут побегать хоть немножко по альфе/бете. 
А видео прикольное ^__^ 40 минут фибер (льняные волокна?) искать это было весело.
  • Сообщений: 4
  • Skype - ssetapp
    • Просмотр профиля
0
Ответ #47 22 Сентября, 2014, 15:00
Игра очень понравилась, будет ли сервер "Всадники Кальрадии Life is Feudal: YO" ??
  • Сообщений: 26384
  • И создали они сайт... За победу в конкурсе "Знамя кальрадийца" За регистрацию на форуме не позже сентября 2008 года
  • Сервер Discord
    • Просмотр профиля
    • Всадники Кальрадии
+1
Ответ #48 22 Сентября, 2014, 15:16
El1as, доброе утро!
  • Ник в M&B: [RUSMNB]Vanok
  • Фракция: Вегиры
И помните: "Хватит набивать посты" (NightHawkreal)
  • Сообщений: 43
    • Просмотр профиля
0
Ответ #49 24 Сентября, 2014, 22:27
Как-то можно связаться с теми, кто играет в Life is Feudal и вместе поиграть? (так сказать присоединиться).
 

Сайт "Всадники Кальрадии" не является СМИ. Администрация не несет ответственность за высказывания и публикацию каких-либо материалов, сделанные любыми пользователями форума, в том числе посредством личных и публичных сообщений. Материалы, размещенные на ресурсе третьими лицами, могут содержать информацию, не предназначенную для лиц, не достигнувших совершеннолетия. При обнаружении на ресурсе материалов, нарушающих законодательство Российской Федерации, необходимо обращаться к администрации.

Powered by SMF 2.0 | SMF © Simple Machines LLC | Сайт работает на быстром VPS/VDS хостинге от FASTVPS