Надежды свет в китайском исполнении

Даже самые преданные фанаты Gloria Sinica: Han Xiongnu Wars вряд ли станут отрицать, что широкой аудиторией игра была воспринята довольно негативно. Причиной этому стал ряд промахов в проработке отдельных элементов игрового процесса, вызванных, вероятно, отсутствием значимого опыта у команды. Молчание разработчиков, царившее последний месяц, лишь усугубляло ситуацию и давало поводы думать, что проект заброшен. К счастью, негативный прогноз не оправдался и сегодня команда анонсировала крупное обновление для игры, в состав которого войдет довольно внушительный список изменений и дополнений - как контентных, так и исправляющих различные огрехи. Датой выхода обновления значится январь месяц, то есть 1-2 недели с момента публикации новости. При этом, стоит отдельно отметить, что после его установки игрокам потребуется начать новую кампанию.

Но что именно заготовили нам разработчики? На самом деле, список действительно довольно объемный и на перевод всех фич уйдет довольно много времени. Если же остановится на наиболее важных, то стоит, например, отметить новые варианты старта, причем изменения коснуться как увеличения опций предыстории за ханьцев, так и добавления новых государств. Кроме того, соляная шахта, в которой начинает наш персонаж в случае выбора ханьского сюжетного режима, теперь не будет растворяться в воздухе: после прохождения службы в нее можно будет вернуться и получить несколько новых диалогов. Что касается остальных вариантов игры, то для всех стартовых фракций добавится своя линейка развития с сохранением традиционного игрового процесса M&B. Другим явно правильным решением является упрощение изучения формаций: теперь знание о них можно получить у различных персонажей сразу после достижения ранга офицера. Да и заметные поблажки игроку в монанской битве говорят о том, что разработчики решили пойти навстречу рядовым игрокам. Привнесет патч и множество других, более мелких исправлений: даст возможность получать повышения без роспуска "выделенного отряда", увеличит скорость лошадей (а заодно и доработает ИИ всадников), изменит условия получения очков тактики от участия в мажорных битвах (теперь достаточно просто чтобы само сражение включало 200 и более солдат), уменьшит громкость стрел и т.д. Само собой, вряд ли все эти исправления кардинально переломят отношение к игре (в том числе и в части продаж), но определенно сделают ее более комфортной уже в ближайших перспективах.

В дополнении к позитивной ноте, что выше сообщаю, коллектив энтузиастов-переводчиков и фанов МиБ, находится практически в завершающей стадии перевода "первой" версии игры. Настрой у команды переводчиков боевой и по выходу патча они постараются оперативно добавить перевод новых изменений в текстах.

Позитива добавилось.
Команда переводчиков получила бету-патча и оперативно доваяла перевод уже с учетом патча.
Релиз обещают в самые ближайшие день-два. Следите за анонсами.

Trix58, что еще сказать - молодцы. Я, правда, все равно на английском играть буду, но люди, думаю, оценят.
Я вот лично больше всего жду возможность прокачаться до командирской камеры. В том числе, чтобы ее в учебнике описать.