Помнится, в Варбанде была тема, что лорды предпочитали нанимать свою культуру и потому шли через полкарты за тройкой рекрутов, да... Только герои-лорды из иностранцев брали всех.
В принципе, методы получения нужного результата зависят от ваших предпочтений.
Хотите проблем оригинала, берите скрипты оттуда.
Мод смены культуры дает своих на месте.
Логика, воины и наемники не из своих поселений дороже и ростер меньше, т.к. логистические расходы и спрос не так велик, тоже работает нормально.
Можно переучивать под свою культуру при апгрейде. Ведь откуда владийскому оруженосцу узнать манеры и достать доспехи вландийских рыцарей и не "перейти на сторону печенек", если у нас в армии, скажем, двести имперских катафактов и ни одного В.рыцаря? :-)