Серия "The Witcher"

Вот с какого бодуна сценаристы взяли, что Dearg Ruadhri и Дикая Охота - одно и то же, совершенно непонятно. Между ними нет ничего общего даже, ни в книгах Сапковского, ни в мифологиях реального мира...

Я почему то думал что как раз есть общее - про реальную мифологию не берусь, а вот в книге же объясняют что при переходе некой спирали эльфы меняют свой внешний вид - когда Цири перед бунтом на Танеде нашла Геральта, за ней гналась очень сильная дикая охота - возможно это попытка поймать её до овладения силой.

Рамон, нет, перечитайте еще раз. К тому же гналась за ней Охота, гналась, а потом вдруг мало того, что не признала, но и особого интереса не выказала )) Да и на кой черт она нужна была эльфам до овладения Силой? Пророчество с башнями даже еще не начало исполняться.
Вот в первой игре правильная Дикая Охота.

Особого интереса? Так там Йеннифер телепортировалась и отогнала охоту. В книге много намеков на Охоту и на Красных всадников - что это одно и тоже. В игре конечно за уши притянули, но сходится.

Рамон,

Особого интереса?

Я имел в виду когда она к ним попала уже в мир. Эредин ее не только не признал, он за ней и силы никакой не признал кроме политической ценности для себя.
Да нет там таких намеков. Вот полный текст про призраков

Король Ольх стар. Но Лис и Ястреб не могут обрести власть над Ard Caeth, Вратами Миров. Однажды они уже ее получили. Однажды они уже ее утратили. Теперь не могут ничего, только плутать, блуждать среди миров маленькими шажками, одни, бессильные, как призраки. Лис – до Тир на Беа Араинна, Ястреб и его Всадники – до Спирали. Дальше не могут, нет сил. Поэтому они мечтают о Ard Caeth и власти.

Как видно, ни в кого они не превращаются и в мир Aen Siedhe попасть не могут вообще никак, для того и врата нужны. Авалакх, если помните, ни в кого не превращался в Tir na Bea Arainne.

Ну вот - "бессильные, как призраки." Эдакий Дикий гон, который собирает людей к себе в измерение - рабы с которыми встретилась Цири у народа Ольх. Еще Авалакх был в измерении Геральта, значит может перепрыгивать в своей форме, но в особых случаях.

Рамон, "бессильные как призраки" - это распространенная идиома, встречается даже в политической агитации. Бонарт описан "худой как скелет" - это намек, что он нежить?
Откуда взялись люди-рабы она вскоре очень хорошо узнала. Они там кагбэ всегда жили.
Я ж говорю (это единороги говорят тащемта ) Авалакх мог в Tir na Bea Arainne перепрыгивать (это и есть та пещера в мире Геральта), но выйти из нее не мог. И ни в кого не превращался при этом

Я сделал вывод что Авалакх мог перемещаться везде. Ну да ладно - все равно после книги у меня возникла связь Дикая Охота=Кровавые всадники. А сам эффект дикой охоты - момент погони за Цири. А в игре это расширили до появление оригинального эльфа.

Рамон, В оригинале "Teraz nie mogą nic więcej, jak tylko błąkać się, błądzić wśród światów małymi kroczkami, sami, jak widma, bezsilnie."
То есть четко видно, что "не под видом призраков", а "как призраки, беспомощные". Призраки в значении "просвечиваются", а призраки как в Дикой Охоте будут "duchy"...

Рамон, В оригинале "Teraz nie mogą nic więcej, jak tylko błąkać się, błądzić wśród światów małymi kroczkami, sami, jak widma, bezsilnie."
То есть четко видно, что "не под видом призраков", а "как призраки, беспомощные". Призраки в значении "просвечиваются", а призраки как в Дикой Охоте будут "duchy"...

еще бы знать хорошо польский, а не на уровне интуиции

Nobleman, так это я из польскоговорящей знакомой вытащил

так это я из польскоговорящей знакомой вытащил

ох уж эта мультиязычная Западная Беларусь

Я Охоту воспринимаю как эльфов из иных миров под видом кавалькады призраков. По-моему объяснено всё довольно неплохо.
А Охота из первой игры - скорее Старушка-смерть. Разработчикам, скорее всего, просто понадобился эффектный финальный босс и они вспомнили, что "смерть ходит за Геральтом по пятам", а потом вспомнили еще и про "Охоту" и решили эту Смерть ею назвать. Чтобы прибавить местной специфики и порадовать (еще раз) тех, кто читал книги. Для остальных - это просто Смерть (причем выглядит довольно канонично), смысл в этого босса разработчики вряд ли вкладывали.

Разработчикам, скорее всего, просто понадобился эффектный финальный босс и они вспомнили, что "смерть ходит за Геральтом по пятам", а потом вспомнили еще и про "Охоту" и решили эту Смерть ею назвать

На мой взгляд, было бы намного эффектней, если бы этот филиальный босс таки предложил сыграть в шахматы.

Rongar, оценить такой ход не все смогли бы, вернее, фильмы Бергмана смотреть могут не только лишь все, мало кто может это делать.

На мой взгляд, было бы на много эффектней, если бы этот филиальный босс таки предложил сыграть в шахматы.

На мой взгляд, разработчики всё-таки ориентируются на широкий круг игроков, а это значит, что игры должны содержать как можно более понятных (для многих) и простых (или даже примитивных) (для тех, кто "не только лишь все") вещей. Сколько людей знают хотя бы правила игры в шахматы и сколько имеют представление (особенно, если оно такое стереотипичное и однообразное) о том, как должна выглядеть Смерть в материальном виде.
Блин, я люблю писать в скобках

Rongar, оценить такой ход не все смогли бы, вернее, фильмы Бергмана смотреть могут не только лишь все, мало кто может это делать.

Есть суть, есть антураж. Подать можно по-разному.
Предложить сыграть и играть именно по каноническим правилам — не одно и тоже.

На мой взгляд, разработчики всё-таки ориентируются на широкий круг игроков, а это значит, что игры должны содержать как можно более понятных (для многих) и простых (или даже примитивных) (для тех, кто "не только лишь все") вещей. Сколько людей знают хотя бы правила игры в шахматы и сколько имеют представление (особенно, если оно такое стереотипичное и однообразное) о том, как должна выглядеть Смерть в материальном виде.

Правила шахмат на уровне «Алисы» знают очень широкие массы.
А затертый до дыр образ скелетодуха выглядит крайне вяло даже на фоне некоторых второстепенных персонажей.

Хех, туториал никто не отменял  Но в кости Ведьмаку привычней. 

Шахматы в книге упоминаются только в контексте ненастоящего герба Рейнарта. ))
Чисто польский прикол - это реально существующий герб Вчеле. А "девка с распущенным медведем" господина Равикса из Четыругла - Равич, т.е. герб самого Сапковского
Вот карт, которым отведено много места, в игре не хватает - поленились...

нда. теперь до 1200  поднялся ведьмак 3. уже сколько раз пожалел, что не заказал еще летом уже и не знаю. забить и ждать новогодних скидок или к тому времени он как гта 5 стоить будет и поэтому лучше щас взять?

Nobleman, на ГОГе почти ровно штука.

Эмгыр аутентично получился, за это им можно многое простить

Бороды нет. 

NightHawkreal, так у него ее и нет! А рисуют почему-то часто с бородой...

В книге была.

В книге была.

Я забыл, а у Геральта была борода в книге?
Эмгыр шикарный, но слишком молодо выглядит. Борода не повредила бы, да.

NightHawkreal, на что спорим?
У Геры - хз. В "Часе Презрения" он бреется, но это ничего не значит, я тоже бреюсь...
 
Добавлено: 24 Февраля, 2015, 19:31

— Ты узнал меня, — улыбнулся император. — А ведь, казалось бы, отсутствие бороды и характер поведения совершенно изменили меня. Из тех, с кем мы раньше встречались в Цинтре, многие потом побывали в Нильфгаарде и видели меня на аудиенциях. И никто не узнал. А ты видел всего один раз, к тому же шестнадцать лет назад. Неужто я так врезался тебе в память?

То есть в первой книге она может и была ))
 
Добавлено: 24 Февраля, 2015, 19:32

А почему он должен старо выглядеть? Ему примерно 45 тут, не более.