Brytenwalda общее обсуждение

Соберитесь 3-4-5 человек дераните англ.файл .Возьмете по файлу и дерзайте.Все быстрей чем одному,и сообща получите более-менее приличный перевод что б играть понятно было

С этим согласен целиком и полностью! А вот остальное лишнее

да-да, было такое, тут кто-то еще на 1.32 перевод делать пытался, а его все гнобить начали что перевод кривой, вот человек и забросил...

Соберитесь 3-4-5 человек дераните англ.файл .Возьмете по файлу и дерзайте.Все быстрей чем одному,и сообща получите более-менее приличный перевод что б играть понятно было

С этим согласен целиком и полностью! А вот остальное лишнее

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
А вот как раз ,,Остальное,, самое главное.Если его не понять то так все в болтовне и останется
------------------------------------------------------------------------------------------------------
А насчет кривизны,то не зная языка,и момента-где она звучит,  поставить правильно фразу да еще как требуют с падежами не возможно. И не надо катить на того кто выкладывает
хотя бы кривой руссик.Человек хотя бы какой сварганил ,после разных высказываний все желания что то выкладывать сразу пропадают

Дернул англ.файл перевода из  Imperium Romanum 1.9.2,так что если кому понадобится

 http://dump.ru/file/5342511

lutar, что-то у меня глюк какой-то в игре (сабмоде) - начинаю в городе, рядом со мной несколько помощников, которые месят нападавших и дальше все... нападавших нет, мы победили и выйти никуда нельзя...

может патч какой ещё поставить?

и при выборе характеристик персонажа нет описания - одни цифры...

Доброго всем времени суток! Хочу вернуться к вопросу который ранее задал "Hors".
Я начал играть буквально недавно в  Brytenwalda и сразуже столкнулся с вопросом осады замка.
Если кому несложно опишите плиз какие там строчки по пунктам надо кликать чтобы пойти штурмом на замок или город! Тыкал, тыкал так и неразобрался! 
Буду очень признателен за ранее спасибо!

Ну,я не знаю что там у вас! Обычное меню: Осадить город- Изготовить лестницы для штурма.. Потом,после изготовления лестниц-  Вызвать командующего обороной- начать штурм и т.д. Всё как обычно...В чём вопрос то?...Я уж подумал.что я чего-то не догоняю: атаковал замок,далее всё по плану..Только осаждённые контратаковали и вломили мне,но это уж частности.

potrebitel, дело в том, что у меня перевода меню данного почти нет, потому я уже в третий раз прошу тупо указать строчки или их наименование в том виде, в котором оно там присутствует. Если сложно ответить таким образом, то нет смысла тратить своё время и отвечать так, как это никому не поможет.

Куда закинуть содержимое папки Addons из Imperium Romanum 1.9.2  ?

Куда закинуть содержимое папки Addons из Imperium Romanum 1.9.2  ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Все из нее скопировать в Brytenwalda (v1.35) а потом переименовать папку  Brytenwalda в Imperium Romanum 1.9.2   
как видиш все просто

Куда закинуть содержимое папки Addons из Imperium Romanum 1.9.2  ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Все из нее скопировать в Brytenwalda (v1.35) а потом переименовать папку  Brytenwalda в Imperium Romanum 1.9.2   
как видиш все просто

Он имеет введу такие папки как: Original scenes txt, PolishedLandscapes Optional Recommended, Slightly Weaker Roman armor save game compatable, Starting Armies not Save game Compatible.

Я их не трогал ибо лень было разбираться посреди ночи. Но все их закинуть в мод это явно не правильно, во всяком случаи последние две папки вроде как взаимоисключающие.

Кстати, добавленная возможность решить битву поединком чести (дуэлем с командиром армии противника), вместо того что бы гробить солдат в ненужном сражении, это поистине гениальное дополнение к моду!
Так же мне очень понравились многолинейные осады, и предварительный приготовления, возможность держать речь перед своими солдатами, вдохновляя их на битву. все это шикарно!

Ну,я не знаю что там у вас! Обычное меню: Осадить город- Изготовить лестницы для штурма.. Потом,после изготовления лестниц-  Вызвать командующего обороной- начать штурм и т.д. Всё как обычно...В чём вопрос то?...Я уж подумал.что я чего-то не догоняю: атаковал замок,далее всё по плану..Только осаждённые контратаковали и вломили мне,но это уж частности.

У меня вот что получается!

1.Осадить крепость.
2.С низу вторая строчка щёлкаю там есть пункт приготовить лестницы для осады щёлкаю.
3.Далее лестницы построены выбираю пункт вызвать командира на переговоры там только пункты сдавайтесь и всё такое второй пункт что то типо того на англ языке щёлкал и то и то ничего непроисходит всплывает опять меню подождать до завтра и ещё две строчки на англ языке вот тут и загвостка тыкал тыкал там куча всего но так на штурм замка и непопал.

lutar, что-то у меня глюк какой-то в игре (сабмоде) - начинаю в городе, рядом со мной несколько помощников, которые месят нападавших и дальше все... нападавших нет, мы победили и выйти никуда нельзя...

может патч какой ещё поставить?

и при выборе характеристик персонажа нет описания - одни цифры...

Hors,  там  же  за  день  версию 192  автор  перезалил,  не знаю, может  потому  что  первая  самая  была  установлена. А  теперь  эта -   с  "Mодуляром" . Там еще больше  стартовых настроек,можно за  бриттских  партизанен,  можно  за  римлян , по просьбам трудящихся  масс  автор  сделал.   

http://www.ссылки на данный сайт запрещены/files/20650251/+1.9.2+Modular.rar

http://forums.taleworlds.com/index.php/topic,163534.0.html

______________________________________________________

а  у  меня  баг  с  небесным    горизонтом   был  ( если    установить  PL  ). 

Куда закинуть содержимое папки Addons из Imperium Romanum 1.9.2  ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Все из нее скопировать в Brytenwalda (v1.35) а потом переименовать папку  Brytenwalda в Imperium Romanum 1.9.2   
как видиш все просто

Он имеет введу такие папки как: Original scenes txt, PolishedLandscapes Optional Recommended, Slightly Weaker Roman armor save game compatable, Starting Armies not Save game Compatible.

Я их не трогал ибо лень было разбираться посреди ночи. Но все их закинуть в мод это явно не правильно, во всяком случаи последние две папки вроде как взаимоисключающие.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Зайди к ним на сайт и почитай, папки может и одинаковые но потроха разные

1.Осадить крепость.2.С низу вторая строчка щёлкаю там есть пункт приготовить лестницы для осады щёлкаю.3.Далее лестницы построены выбираю пункт вызвать командира на переговоры там только пункты сдавайтесь и всё такое второй пункт что то типо того на англ языке щёлкал и то и то ничего непроисходит всплывает опять меню подождать до завтра и ещё две строчки на англ языке вот тут и загвостка тыкал тыкал там куча всего но так на штурм замка и непопал.

Запиши строки на бумажке и сделай перевод через гугль, либо выложи на форум непонятные и мы тебе поможем их перевести.

1.Осадить крепость.2.С низу вторая строчка щёлкаю там есть пункт приготовить лестницы для осады щёлкаю.3.Далее лестницы построены выбираю пункт вызвать командира на переговоры там только пункты сдавайтесь и всё такое второй пункт что то типо того на англ языке щёлкал и то и то ничего непроисходит всплывает опять меню подождать до завтра и ещё две строчки на англ языке вот тут и загвостка тыкал тыкал там куча всего но так на штурм замка и непопал.

Запиши строки на бумажке и сделай перевод через гугль, либо выложи на форум непонятные и мы тебе поможем их перевести.

Ок, спасибо за отзывчивость! Попробую приложить усилия в сотый раз надеюсь что всё получится. Если что отпишу позже может кому и пригодится.

Это только у меня такой глюк, что 90 процентов лордов не говорят на едине ибо полагают что они не одни (первый диалог для переманивания в свою фракцию)?
в левом нижнем углы пишет что "lord not alon", даже в том случаи если он один в замке и рядом не души на весь обзор, или он один в чистом поле и в сутках нет не одного другого лорда.

Камрады, как перевести для нашего случая новый навык героя Entertain?

skl_entertain|Entertain
skl_entertain_desc|Every day that you rest, each hero with this skill increases the morale of the party. It also helps you while begging or performing. Drive it past 10, and you could become the next bardic sensation! (Personal skill).

Долго ломал голову. Остановился на варианте Коммуникабельность. Но что-то не нравится мне это слово.. Да и вообще идея этого умения..

Другие варианты еще хуже... Все таки герой в суровом средневековье не радушная бабуля с обозом пирожков, не клоун из цирка и не пытается быть кокеткой по утрам выщипывая брови, а по вечерам не ходит в красных труселях с кружевами..

skl_entertain|Коммуникабельность
skl_entertain_desc|Ежедневно во время отдыха, каждый герой, обладающий этим навыком, повышает боевой дух отряда. А также поможет во время попрошайничества, либо творческой импровизации. Достигните 10 уровня, и вы сможете стать очередной бардовской сенсацией! (Персональный навык)

Герой закованый в изысканые латы, владеющий не одним замком/городом, рубящим тьму врагов в капусту.. Это все фантик, оказывается наш вундеркинд непременно должен прокачать свой навык до десятого уровня чтобы умело попрошайничать у городских голодранцев, ходить по канату, петь частушки и плясать с бубном.

аниматор, тамада, шут гороховый...чесн, тож не понимаю этот навык, чем лидерство и харизма плохо?

Куда закинуть содержимое папки Addons из Imperium Romanum 1.9.2  ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Все из нее скопировать в Brytenwalda (v1.35) а потом переименовать папку  Brytenwalda в Imperium Romanum 1.9.2   
как видиш все просто

Он имеет введу такие папки как: Original scenes txt, PolishedLandscapes Optional Recommended, Slightly Weaker Roman armor save game compatable, Starting Armies not Save game Compatible.

Я их не трогал ибо лень было разбираться посреди ночи. Но все их закинуть в мод это явно не правильно, во всяком случаи последние две папки вроде как взаимоисключающие.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Зайди к ним на сайт и почитай, папки может и одинаковые но потроха разные

Закинул из папки Addons/Starting Armies not Save game Compatible содержимое папки Legio_Hispana в папку Modules/ Brytenwalda Imperium Romanum 1.9.2/Textures. И новую игру начал сразу командиром 9-го Римского легиона (102 чел. + крутой непись Осмунд) .

аниматор, тамада, шут гороховый...чесн, тож не понимаю этот навык, чем лидерство и харизма плохо?

-----------------------------------------------------------------------------------
Это значит надо еще и клоуна в ГГ прокачивать
----------------------------------------------------------------------------------
с ихнего форума по установке

Просто перетащите содержимое. RAR файл в Brytenwalda 1335 перезаписи Brytenwalda переименование файлов папку "Imperium Romanum" должно сопровождаться чтением ридми (я не говорить по-английски я делаю многие ошибки) и начало новой игры. Я добавил два новых блока я дам вам понять, как их получить. НАГРУЗКИ мой мод в основной выход из меню, загрузить снова к музыке и modules.ini для сброса и UPDATE прежде чем вы играете. Рекомендуемая битвы размером 600 и более не то, что он на самом деле будет 600 с тем, как работает сейчас battlesizer

Может этот навык как  КЛОУНАДА переводится?

Entertain - развлекать (перевод от гугл)

Этот навык обязательно у ГГ должен быть или у непися можно прокачать?