Название фракции монголов

Agasfer,
ЗЫ: а к Руси сделайте приставочку Великая хотя нет мы русские знаем что она Великая если будете выкладывать на английском то сделайте.......

Поддерживаю.

Тогда уж Русь Святая.

Тогда уж Русь Святая.

А еще как?

Насчет татар
Золотая Орда (в те времена - просто "улус Джучи") была немного побольше.
Может, действительно, либо "Орда", либо абстрактно "татары"?

Кстати, дурацкая идея в голову пришла. В английской версии можно названия фракций писать по-латыни, как бы подражая старым картам... Правда, как тогда поступать с городами?..

Мне кажется не стоит бояться названия "Орда" из-за Варкрафта - наоборот, больше пищи для размышлений, и вообще, запоминается и произносится легко. Вы же не делаете хардкорный проект?

Поскольку вопрос так и не решен, а интерес форумчан к нему довольно высок, создаю это голосование (и переношу в него все сообщения, затрагивающее этот вопрос из темы "Фракция: Монголы" и "Вопросы и предложения"). Другие варианты, кроме вышеперечисленных не рассматриваются. Просьба обойтись без лишнего флуда и словесных перепалок.

Ну, думаю результат будет очевиден.
Золотая Орда

ну как я помню , это были кочевники ...........назовите их просто....степные кочевники ,а если у них будет своя фракция , то я соглашусь с постом выше ......... Золотая Орда рулит 

ежели стартовый 1237 ...
то монголо-татары...

Ну если стартовый 1237, то я бы склонялся к несуществующему результату Монгольсой империи, но для показа этой империи нужна карта больше и с упором на азию, А так к этой фракции вполне подойдет название Золотой Орды, как наследница улуса Джучи, да и просто известное название, понятное каждому игроку.

Golden Horde

Да, знаю, что не было ее на тот момент. Но, блин, не историки же тут все. А Золотая Орда - самое колоритное и ассоциируемое с монголами на тот период название

Джек,
почему же не было?
была, только ещё как часть монгольской империи, не получившая суверенитет.

Орда
т.к. Золотой Орды еще не было , а "Орда" - самая прочная, имхо, ассоциация с войском и государством монголов.

Золотая Орда образовалась около 1208 года как владение в составе Великого Монгольского Улуса. Полный суверенитет обрёла в 1266 при распаде империи на ряд независимых друг от друга государств.

to dap
была... Altın Ordu... улус Джучи...
но проголосовал против, бо решение о нападении на нас было принято совсем не там .. и разоряли Русь не только они...

Мое мнение - Орда.

Предлагаю убрать из голосования 2-х кандидатов не прошедших 1-й тур, для более правильной оценки ситуации.

Голосовал за ОРДА

1.имхо в исторических проєктах важно(помимо всего прочего) оставить простор для маневра, ибо много всяких редисок, которые укажут на НЕИСТОРИЧНОСТЬ.
т . е. Орда пишем, а Имя прилагательное каждый сам себе помнит, какое кому нравиться.

2.Монгольская империя -  простиралась аж до Кореи и Вьетнама включительно. Тогда уж правильние "пограничники монгольсктей империи"

3. Татаро-моноголы- рациональное зерно есть но его всего 3-10% (по разным источникам), а татар еще меньше. :-)

4. Монголо-тюркская Орда (Тюрко-монгольская) - названрие глубоко научное и даже иногда историчное. Потому народные масс его и не воспинимают. Срать массовому потребителю на историчность. Ему "шоу" подавай. "О добре и зле"!

Итак внимание: или Орда или Монголо-тюрки (Тюрко-монголы) и никак иначе! исторически правильнее второе (Тюрко-монгольская орда), но удобнее и также не лишено историчности Орда просто! предлагаю тоже просто Орда-ордынец (воины-рекруты), удобнее будет, чем тюрко-монгол (будто он метис какой-нить)! хотя можно и так: фракция-Тюрко-монгольская Орда (или Тюрко-монголы просто), а рекруты и люди ордынцы! короче выбирайте одно из двух! просто Орда тоже подойдет!

Итак внимание: или Орда или Монголо-тюрки (Тюрко-монголы) и никак иначе! исторически правильнее второе (Тюрко-монгольская орда), но удобнее и также не лишено историчности Орда просто! предлагаю тоже просто Орда-ордынец (воины-рекруты), удобнее будет, чем тюрко-монгол (будто он метис какой-нить)! хотя можно и так: фракция-Тюрко-монгольская Орда (или Тюрко-монголы просто), а рекруты и люди ордынцы! короче выбирайте одно из двух! просто Орда тоже подойдет!

+1


кроме того я тут на форуме пару дней последних вообще слово орда полюбил

Предлагаю
2.тевтонов назвать
ОРДЕН - и пусть каждые сам себе в уме зает какой именно орден: дер дойче орден, орден девы марии, тевтонский орден или как еще у нас там мелькало

3. русичей назвать РУСЬ - уже и так решили на соотв. теме

4.поляков назвать ПОЛЬША - ибо одни скажут они польское королевство, другие княжество, третьи союз земельпольских и т. д .

5. литовцев - ЛИТВА

ТАким образом будем иметь 5 односложных кратких названия фракций:

РУСЬ
ОРДЕН
ОРДА
ПОЛЬША
ЛИТВА

Ну смотрю любуюсь. Прям норды-вегиры-свады-кергиты.  До чего же М.В. нейтив удобная, продуманная и простая игруха.

На счет истории - Южно-Русские княжества и есть золотая орда или же на оборот как кому удобнее...
Фракция монголов - Каганат.
Фракция тевтонов(ливонцев) - Орден.
Фракция литовского княжества - Литува
Фракция Польских земель - Шляхта
Фракция Русских княжеств - Рось

Вроде и история и в тоже время не затрагивает в прямую историю....

Танграм, уж извени но эти названия слух режут все таки привычно по другому.........
я полностью согласен с Rommel, тока бы заменить Орден как то не звучит хотя название полностью верное......в принципе подойдет название крестоносцы но решать опять же нашим мододелам........
ЗЫ: извиняюсь что не в тему..........

Бог с ними с названиями...
согласен как предложил пан Rommel...ан для мода будет коротко и удобно...

P.S.
хоть, имхо, "орда" не есть совсем правильно для того времени....
правда их как не обзови всё не совсем правильным будет...
даж ежели по научному монголо-тюрки... эт совр-ая наука... себя то они так не называли и соседи их так не называли...и колориту нема -- духу времени....

Уважаемый Агасфер, да тюрко-монголы-это по современн. истор. науке, но из всего предложенного самое УДОБНОЕ и не лишенное историчности это "Орда" все таки!

Уважаемый Роммель, у Вас отлично получается с вариантами предложения в названии фракций! Единственное против чего я, но не принципиально (т.е. как уж захотят мододелы-камрады), это посчет названия для рыцарей-крестоносцев: да, в основном рулил Орден Тевтонский, но у нас еще отражаются датчане и шведы со своими лордами, а Дания и Швеция имели свою политику на Востоке, порой доходящую до конфликтов с Орденом! Учитывая добровольческие отряды датчан и шведов рыцарям Ордена и то, что даны и шведы в игре действуют воедино с орденцами, я предлагаю назвать их фракцию просто "КРЕСТОНОСЦЫ" , что будет широко трактоваться, и как Орден и как Королевства (Швеции, Дании, и прочих, кто посылал добровольцев-Норвегия, Англия, СРИ, Франция, Чехия и другие, возможно), а ОРДЕН-это все таки сужает все до Ордена лишь! +отразит их независимость в политике на Прибалтике! Что думаете по этому поводу, Уважаемый коллега Роммель, и Уважаемые форумчане и Камрады-мододелы?

Уважаемый Танграм, Ваши названия не подходят никоим образом для нас, ибо отражают только отдельные варианты прочтения фракций (например, Рось и Литува), причем чисто чьи-то национальные, непривычные русскому человеку и даже многим источникам Запада (Руссия, Россия, Русь, Литуания, Литва!); Каганат хотя и приемлем тоже отчасти, но это понятие в российской историографии (и не только в российской) отбрасывает читателя во времена Хазарского каганата и прочих Тюркских каганатов; с монголами же в российской историографии связывают понятия ханства и орда, хан, как правитель, а не каган, хотя это и одно и тоже! С поляками же Ваше название Шляхта очень узко и сословно весьма, на мой взгляд (могу ошибиться), я категорически против; или Польша или Королевство Польское (Королевство Польша, Польское королевство)!
 

Можно название польской фракций типа: Ягеланы или как там правильно с династией Ягелы (не помню точно что там).
На счет остального просто предложил..

Можно название польской фракций типа: Ягеланы или как там правильно с династией Ягелы (не помню точно что там).
На счет остального просто предложил..

Польша в 11-13х раздроблена так что о том кто там именно правит речь вообще не идет, даже факт польского королевства, как такового, противоречив......
Единственно политкопектное название ЗЕМЛИ ПОЛЯКОВ =
ПОЛЬША (если лаконично)


Гер VIKING, про
КРЕСТОНОСЦЫ - согласен и поддерживаю.
Ибо понятие крестоносцы шире и универсальние, включает в себя все набеги и походы все рыцарей(тех же шведов и датчан) с ОРДЕНАМИами никаким несогласованные.
Мой косяк......