Проблема с раздачей земли при мятеже

Ребят, в общем проблема следующая.
Играя за свадов, я поднял мятеж. Предварительно заручился поддержкой Ledi de Suna - законного владельца земель. Переманил ряд лордов, стал захватывать города и замки. После захвата появляется сообщение - город такой-то такой-то стоит пустой, кому его следует отдать? и несколько вариантов ответа, в которых перечислены все "мои" лорды, И последние два варианта: -
"Пожалуйста, я очень хочу получить эти земли себе"
"Я думаю, мне следует оставить эти земли себе"
Варианта "отдать землю Ledi de Suna" - нет. В результате я раздаю земли лордам, забираю себе, а отношения с этим персонажем портятся, так как он не получает ничего. теперь они доходят до -40, и это притом, что этот враг диверсант сидит у меня в отряде.
посоветуйте пожалуста, может кто сталкивался с подобным, что следует предпринять? 

У тебя пиривот корявый. Один из вариантов:
- Можно я возьму эти земли?
Другой:
- Я думаю что вам следует оставить эти земли себе(к претенденту)

т.е. какой вариант следует выбирать? крайний снизу?
с моим автоматическим сэйыом особо не поэксперементируешь 

Экспериментируешь.
В папке с сохранениями есть предпоследний сейв(как в макс-пейне) лежит он в моих документах/модуль last savegame backup - смотришь как названы другие сейвы и переименовываешь этот.

Берёшь и скачиваешь альтернативную руссификацию с сайта или меняешь в Language.txt(в папке игры)
ru на en. Пытаешься разобраться с действительными и страдательными глаголами англ языка и смотришь на порядок надписей.

Не гарантирую, но отдать замок претенденту - предпоследний вариант, а взять себе - последний.