Подними с ним отношения, тогда и женится. Те, у кого из родни одна сестра, женятся легче. Лорды начинают комплименты говорить, когда созрели.
Про пир: «Персонаж игрока обзаводится супругом, от которого он может регулярно получать квест на подготовку пира». Как видим, важно что это супруг, а что жена или муж — нет.
Кстати, оттуда же: «Героиня распоряжается гарнизонами во владениях мужа, как своими собственными, т. е. имеет возможность свободно оставлять или забирать его войска. Но, поскольку владения условно чужие, то ей не требуется платить содержание гарнизонов».
Так что выходить замуж обязательно.