Глава 1Маленькое устройство на плече Р'кая просвистело и запустило сообщение.
Это же устройство для общения, так? И передаёт оно, судя по тексту, голосовые сообщения. Так удобно ли размещать его на плече? Ведь тогда, чтоб чего-то наговорить приходится выворачивать шею. Не лучше ли разместить его на предплечье, как какой-нибудь пип-бой? Персонажи, конечно, явно не люди, но, судя по тексту, вполне гуманоидны.
И, кстати, есть ли обоснование общению с помощью отправки сообщений, вместо открытия прямого канала и общения в реальном времени?
и три расы- А'Орны, Гилоны и Франиты
Здесь А'Орны, а во всех остальных местах О'Арны. Опечатка, видимо.
На этой планете, Кириад, было очень много
Название планеты вставлено не особо удачно. И выглядит оно тут как какое-нибудь обращение. Стоит, пожалуй, изменить предложение, для лучшего впечатления. Пусть будет что-нибудь вроде:
На Кириаде — так называлась планета, на которой происходило данное действие — было очень много С'хораРядом была еще одна планета, на одной из них находились огромные здания, созданные из неизвестного никому материала, в которых выращивались, а затем транспортировались на Кириад
Называется найдите два явных косяка в предложении. Надо исправлять.
Камни на планете были очень твердые, и добыча С'хора была чрезвычайно трудной.
Камни были, добыча была. Всё было, но вот "было" было слишком много. Такого допускать нельзя. В таких случаях нужно или синоним подобрать или перестроить предложение, чтоб такой проблемы не возникало. Например:
Камни на планете были очень твёрдыми и добыча С'хора продвигалась с большим трудомкристалл весом в 12 килограмм мог обеспечить им беспечную жизнь до самого конца, продай они его на черном рынке. Но они трудились для своего народа, и отлично это понимали, поэтому о таком низком даже подумать не хотели.
То-есть думали об этом, понимали, но подумать об этом не хотели. Немного смахивает на взаимоисключающие параграфы.
и угрожающе держали свое странное оружие в их направлении.
Угрожающе направляли на них своё странное оружие. Зачем усложнять? Тем более такими корявыми оборотами.
Глава 2Ну, во-первых, сразу скажу, что нужно поправить места, где посреди предложения вставлен переход строки.
И'син ушел в свою комнату, оставив майора наедине со своими мыслями. Что случилось? Почему диспетчер не отвечает? Ничего, вскоре разведка доложит о произошедшем.
Мысли нужно выделять. Как правило, кавычками. И тогда ещё перед ними поставить не точку, а двоеточие.
И'син ушел в свою комнату, оставив майора наедине со своими мыслями: "Что случилось? Почему диспетчер не отвечает? Ничего, вскоре разведка доложит о произошедшем."-А ну заткнулись! И пошевеливайтесь, а то оставим вас на корм кхернам!
И персонажей даже не удивило, что неизвестные инопланетные существа говорят на их языке? Или там был какой-то общий галактический? В любом случае, если есть языки, то здесь следовало бы уточнить на каком языке была произнесена угроза.
Р'кай бросил объедки от еды в световую клетку, и кость мгновенно распалась на кусочки, преодолев барьер.
Стоп, а откуда объедки? О кормёжке или о том, что в клети находились какие-то объедки не было. Да и вообще какой-то слишком резкий получился прыжок от входа в корабль до клети. В итоге как-то непонятно выходит.
-Я не знаток языка этих созданий, но, судя по всему, они довольно высокоразвиты и не глупы, если конечно мне не привиделось, что охраны стало намного больше.
В смысле "не знаток"? Если б они не знали языка этих существ, то не смогли бы их толком понимать. А если не могут персонажи, находящиеся в центре повествования, то не могут и читатели. Иначе диссонанс получается.
Глава 3Пятьдесят восемь А'орнов обзавелись плазменными винтовками землян
То есть, оружие, которое в первой главе было "странным" и, стало быть, неизвестным вдруг стало известным. И даже стало известно чья это технология. Но откуда?
И вообще, сколько охранников было в трюме? А то из этого предложения создаётся впечатления, что их винтовок хватило, чтоб вооружить всех а'орнов (кстати сказать, это не имя собственное, так что со строчной). Но тогда что делали остальные охранники пока а'орн расправлялся с двумя из них и офицером и открывал клети? Непонятный момент.
А'орн не понимал, что говорит офицер, поэтому непонимающе поглядел на него.
Слишком много непонимания в одном предложении.
Капитана гложили ярость и страх одновременно.
Нет такого слова "гложили". "Гложет", производная от которого здесь подразумевалась, вообще никак не склоняется. Так что нужно переделывать.
Через тридцать минут сплав застыл
Сплав — твёрдая смесь, состоящая из двух и более компонентов, из которых по крайней мере один является металлом. А здесь не сплав. И, кстати, я тут погуглил интереса ради, и температура плавления карбида титана (а это и есть соединение титана и углерода) 3160 °C. Что-то я сомневаюсь, что до такой температуры вообще можно разогреть стреляя из винтовок, которые, кстати, тоже должны нагреваться при стрельбе (или что там за нанотехнологии) и, к тому же, обладают ограниченным запасом энергии для выстрелов (просто потому что ничего бесконечного в этом плане не бывает)
К'ост унизил офицера одним взглядом
Лолват? Мне одному смешно от этого предложения?
-Код проверки: Один-четыре-девять-два. Мы тут без вас управились. - Лицо пилота просияло.
-К'ост?
Это, видимо, что-то в стиле "У нас планета маленькая. Мы все друг друга в лицо (и по голосу) знаем".
Глава 4щиты слегка задребезжали
Дребезг это звук (который в космосе распространяться не может), а тут скорее речь о каком-то визуальном эффекте.
и расшило его пополам.
Слова "расшило" в русском языке тоже нет.
-Отпустите его и выдайте разведчик-истребитель, пускай летит куда хочет.
Что это за альтруизм такой? Мне предлагается в такое верить? Вроде б и не сказка ведь, а что-то серьёзное.
К'ост занял должность помощника капитана на главном корабле А'орнов
У них там что, каждый умелец на все руки? Сегодня шахтёр, завтра уже с винтовкой бегает, послезавтра — помощник капитана. Как же разделение труда, социальные лестницы и прочее?
Он мог лишь помолиться
Оп-па! Стало быть, у этой расы и религия наличествует. Но во что они верят? Как сочетается религиозное мировоззрение с технологиями и межзвёздными перелётами? Соседние расы верят в тоже во что и а'орны или у них свои религии (или отсутствие оных)? Если не в то же, то не возникало ли у них разногласий друг с другом на религиозной почве? А то отношения у них выглядят совсем уж дружескими.
Ночами он вспоминал смех Л'рука, когда А'лира играла с ним, а он, К'ост, с интересом наблюдал за этим действом, слегка улыбаясь. "Молодец, сын, разведчиком будешь!" — с гордостью говорил он Л'руку, когда тот в очередной раз находил свою мать, которая пыталась спрятаться от его зорких глаз. Какие это были времена... Он тогда еще не работал на Кириаде, жил на своей родине, Г'диа, и не знал, что его женой будет столь красивая и умная девушка, а сын- таким добрым и смелым.
Что-то из этих предложений получается, что К'ост ночами вспоминал как его жена играла с сыном и о том, что это было тогда когда он ещё не знал что у него будет такая жена... Ват?
Глава 5Флотилия запаздывала уже на несколько дней
Куда запаздывала? Они условились о встрече что ли? Тут, учитывая, что можно в несколько минут перемещаться из одной удалённой точки в другую, вообще непонятно кто где куда и откуда.
крупнокалиберным гаусс-орудием усовершенствованного земного образца
Тут только в прошлой главе упоминалось, что земляне неизвестная раса (название которой, почему-то, всем известно), а тут уже у нас усовершенствованные образцы земных технологий. Но позвольте, ведь земляне — неизвестная раса, с которой а'орны столкнулись впервые. Откуда же образцы их технологий а а'орнов? Да ещё и усовершенствованные.
против более чем сотни кораблей землян
Как-то интересно выходит с количеством кораблей землян. Везде где оно упоминается значится "больше сотни" и хоть более полусотни уже сбито всё равно остаётся "больше сотни". Просто наблюдение.
