Интервью китайцев с Армааном

Оригинал: http://bbs.mountblade.com.cn/thread-1892378-1-1.html

Из интересного до чего дошел  читая китайский текст.

Вначале там идут взаимные приветствия, Явуз приветствует китайских фанатов, рассказывает вообще в целом о МиБ, что в игре игрокам придется включать мозги, и не надеяться только на свою реакцию при отыгрывании роли короля. Вкратце рассказывает о историческом периоде, как бы все построено вокруг Римской империи, с сохранением многих исторических мест (видимо города и другие поселения) Европы.

На вопрос китайца, есть ли у вас мысли о присоединении больше восточных элементов в будущей версии?

Явуз. (дословно что переводчик перевел)
Вполне возможно, что, когда мы проектировали Маунт и Блейд, мы зарезервировали рамки игры за пределами большой части пространства, поэтому мы будем продолжать расширять, добавляя различные элементы Восточной культуры в то же время близко, каждая часть новой культуры, мы все должны присоединиться. Мы хотим сделать дом, оружие, моделирование брони, но мы с нетерпением ждем больше культуры, чтобы присоединиться, я верю, что в будущем достигнем определенного момента. Как только мы закончим работу, мы будем стараться расширять содержание игры, и мы будем рады сделать это.


Вот ещё о осадах и дипломатии.

Конечно. Мы хотим показать различные осадные войны игра развитие процесса и в игре, то есть мы хотим показать, мы впервые показали, как сделать различные игры игрок осадных орудий в видео, и компьютер AI как сделать осадные орудия, мы хотим, чтобы осады еще лучше, так что осаду я выбираю, например, вы можете начать молниеносную войну, победу на врага до прихода подкрепления. В этом случае, потому что это Блиц, свой собственный препарат может также не очень хорошо, большую часть времени вы можете использовать только основные осадные лестницы. Осадные лестницы наступление очень удобно держать, потому что ваши солдаты подвергаются серии, они хотят, чтобы подняться вверх по лестнице на стену, это очень сложно. Так что ваш игра будет очень сложной. Но вы также можете создавать различные осадные орудия, если взять консервативный подход, некоторые осадной техники очень легко сделать, есть те, осадное оборудование, вы можете обстреливать замок и стены друг с другом, Вы можете также разбить вражеские стены. Этот выбор, конечно, это также означает, что вы должны принять больше времени, чтобы сломать стену, одновременно может принять осадное оборудование, чтобы решить свои собственные. Поэтому они также имеют свои собственные линии, они также имеют возможность выйти из города против них, когда они пошли в атаку, они найдут тебя осадные орудия, они будут пытаться атаковать и уничтожить осадную технику, это возможно. Наконец, когда вы находитесь на своем осадные отряды устраивает, а когда все будет готово к нападению, вы можете использовать таран и осадная башня атака, таран и осадные башни позволит вам сблизиться стены более легко, конечно, это период времени, различные элементы осады будут отражены в игре. Существует много стратегических решений в игре, когда противник, чтобы построить эту вещь, как вы это делаете? Это нападение с осадной техникой ты, я все-таки попытаюсь проникнуть в город, чтобы разрушить его, и я решил ждать подкрепления и остановить войска и ждать, так, в игре очень глубокий по характеристике осады. Мы также продемонстрировать варианты доступны для дипломатических и политических элементов, и в этом отношении игроки могут делать очень интересные торговлю с друзьями и врагами, и вы можете задать друг другу. К низко, что его и других людей, чтобы делать бизнес, я даю вам это, Вы дадите мне, что бартер является основанием сделки, то это тоже может быть очень интересно, как дать вашему врагу землю и ресурсы в обмен на временный мир может также произойти. Одна вещь, мы хотим сделать в то же время игры игрок сразу же может участвовать в политической и дипломатической деятельности, когда он или она выберет, чтобы положить конец после того, как мы начали силы, этот план только для открытия после монарха, но и вызвать много проблем в езде вниз, большую часть времени вы играете в Ролевые игры и экшен, вам не нужно, Вы не должны использовать силу короля, чтобы играть в игру, обычно с обычным игроком игры тож игра будет более интересна и может принести больше удовольствия, мы хотим, чтобы игрок игры не нужна благородная позиция может реализовать различные механизм игры, поэтому мы создали влиянием системы, ваш вес в ваших силах, то вы можете делать больше вещей, когда вы находитесь войска короля, вы можете повлиять на многое, в принципе можете делать что угодно, но когда вы просто новый человек, ваша позиция не такая высокая, вы можете только иметь дело с людьми такого же ранга. Поэтому они хотят, чтобы всегда обращать внимание на последствия таблица, в реальной игровой процесс позволяет игрокам почувствовать, что их поведение может повлиять на мощность разных этапах.

Как бы смыл понять можно, если сразу пойдешь на штурм, то будет сложно, только по лестницам будет возможность у игрока идти в атаку, а если выберет разные орудия, тогда будет время для осажденных, чтобы к ним подошли подкрепления 
 

О битвах в поле и управлении

Есть много изменений. Мы стараемся сделать регулировку операций простой и легкой в использовании, нажмите и перетащите, чтобы система управления делает общую работу легче. Мы также добавить дополнительные инструкции для подключения различных сил между, например вы можете командовать марширует пехота на позиции, а затем из левой кавалерии формирования защиты, что конница приложит все усилия, чтобы игрок легче использовать различные тактики в бою, и мы упростить преобразование части, все силы команды. Например, во многих боях ты думаешь, что команда не очень критично, хочу бороться, или вы из тех игроков, кто не любит тактические игры, хочу забыть все сердце, тело в бою, и так далее. Вы можете выбрать, чтобы поставить под контроль армии к компьютеру, компьютер будет логично решение, так что вы можете наслаждаться удовольствие от борьбы. Конечно, вы можете взять контроль над силой в любое время, я лично думаю, что эта система очень хорошая.

Дальше про крафтинг говорили и что-то с атлетикой игрока.

Потом о ограничениях в слотах оружия

Явуз
Я помню, что в студии также обсудили различные недостатки в слотах с оружием. У нас также было много других способов борьбы с ним. Одно из них, отмена ограничений. Но я думаю, что это ограничение является значимым в игре. Потому что это заставит вас сделать выбор, чтобы повлиять на вашу внешность в игре, я знаю, что реальная жизнь не соответствует действительности, вы можете поменять много одежды, как долго, как вы хотите, но мы думаем, что такое ограничение полезно для игрового опыта. Так что мы будем держать этот набор, мы сейчас этот аспектом изменили, позволяем игрокам "пятую" ячейку, конечно, это не настоящий слот оружия. Но в игре например, вы можете подобрать камень, это как пятый слот, и некоторые элементы могут быть использованы в качестве "пятой позиции", но Вы не можете иметь два лука или два меча, и пятый слот это не всегда постоянный.

Китаец
Как средневековые боевые игры, кровотечение отрубленных  конечностей заставит игрока думать, что это скорее “боевой смысл”, за сломанную конечность. Чтобы истекать кровью в борьбе с чувством игры, какое у вас отношение?

Явуз
Мы постоянно стремимся сделать анимацию более реалистичной, поэтому мы приложили много конечностей анимацию столкновений в игре, много вещей, которые мы работаем над этим, мы отправились на различные системы частиц, в том числе и крови. У нас также есть специальная система, которая уменьшает количество вычислений, которые занимают модели крови и является более реалистичным. Мы также имеем другой аналогичной системе рассеивающих частиц, соответствующие разным частям человеческого тела, поэтому система частиц и частей тела синхронизируются, то есть такой системы, она будет более реальной.

О лучниках

Явуз
Да, мы внесли некоторые изменения в свои лучники, более высокая эффективность, именно может сделать их более эффективными. Это зависит от того, что мы хотим, чтобы у них было более эффективным, ведь мы не хотим, чтобы их пропустить, конечно, мы можем легко сделать компьютерного лучника ультра большой дальности и точности стрельбы, но это не совсем так, мы надеемся, что компьютер - это ближе к реальной игре игрока. Поэтому, идеальное состояние, компьютер должен иметь способность человеческих существ, но также имеют свои недостатки. Поэтому мы стараемся создать модель для компьютерного лучника, хуже компьютерный лучник обладает низкой точностью, в то время как старший компьютерный лучник имеет более высокие способности.

Дальше о музыке в игре был вопрос.

Потом
Китаец
Оптимизация МиБ наше самое большое беспокойство? Сколько единиц в настоящее время могут поддерживаться на том же самом поле боя?

Явуз

Мы не устанавливаем верхний предел, мы стараемся оптимизировать игру, но из-за различных компьютерных конфигураций игровых платформ очень отличается, если конфигурация компьютера очень хорошо, то тысячи воинов не является проблемой. Наша цель заключается в дальнейшем оптимизации игры, если мы хотим сделать ограничения, они будут фактически присутствовать на момент продажи.

О консольной версии Варбанда и управлении (прим. Интервью было в конце августа)

Явуз

Мы предлагаем MиБ версию Варбанда в сентябре, поэтому мы добавили поддержку хост-контроллер. Мы надеемся, чтобы извлечь уроки из опыта игры больших групп игроков, и теперь, мы все еще в оптимизации консольной версии игры. После того как вы привыкнете к игре, вы можете использовать контроллер. Например, стрельба лучника не для меня, но я видел игрока в игре, так что теперь нам нужно сделать, чтобы получить опыт игры игрока.

Китаец
Вы рассматриваете МиБ выпустить на другие платформы, такие как мобильные игры?

Явуз

Мы выпустили версию планшета, но только для небольшого числа планшетных компьютеров, так что с точки зрения его совместимости, не вызывает много реакции рынка. И я думаю, что часть вины за планшеты в компьютерной платформе, в конце концов, этот вид игры состоит в том, чтобы играть на компьютере, нужна возможность работы и контролировать ввод данных в определенной степени, так что теперь я не думаю, что мы будем пересаживать игру, но развитие некоторых продуктов, похожих на упрощенную версию игры, такие, как игра войны двух игроков.

Китаец
Что последнее вы любили больше всего, перед созданием игры МиБ?

Явуз

Моя любимая игра? У меня есть много любви к игре, такой как миллионер открытой игры, с бесконечными возможностями, такими как серия UFO является одним из моих любимых игр, West niermeyer, цивилизация серии Alpha Centauri Star Universe тема, пираты серии также очень хорошо, и повелителем Млечный Путь, особенно поколение. Позвольте мне заниматься долгое время, я очень люблю много игр.

Китаец
Как вы думаете, МиБ раньше и сейчас, что делает большую разницу?

Явуз

Я думаю, что это очень трудно сказать приблизительно. Потому что мы также улучшили слишком много элементов, много игрового механизма, в основном, на основе некоторых идей и экспериментов. Что мы присоединимся, как он будет присоединиться к друг другу, как будет. Таким образом, мы оптимизируем все это в настоящей работе, и уверены в том, что пытаемся достичь наилучших результатов, то есть, почти все части были значительно улучшены. Я люблю осады очень много, поэтому мы вкладываем много энергии, поэтому, если я выбираю точку, тогда, возможно, я выберу это, мы действительно добавили слишком много места.

Китаец
Есть ли огонь или магическая атака?

Явуз

Нет, нет никакой магии. Мы изготовили оружие с уроном от огня, но и главным образом будут использоваться на осадах. Согласно историческим данным будет воспламеняться и катапульта отправит их на другой конец города, или они будут использовать контейнер резервуара в форме легковоспламеняющихся материалов, а затем атаковать противника, так что у нас есть аналогичные осадные орудия. Они будут производить урон от огня, но главное, осада, никакого другого оружия пламени.

Китаец
Там нет повреждений на сцене? Такие предметы, или руины стены.

Явуз

В осадах мы стараемся сделать все, что будет уничтожено из окружающей среды, таких как разрушение ворот. В замке для игроков, чтобы спрятаться в глубине обороны, стены в процессе также могут быть повреждены, и тогда, такие как крыша, также может быть повреждено, поэтому многие сцены объекты могут быть разрушены, мы сделаем все возможное. Но всю стену не повредить, потому что мы хотим гарантировать, что не будет игроков, без остановки бомбардирующих стены замка, потратил два часа, чтобы выйти поесть еду, сидеть перед компьютером, перед развалинами, мы не хотим появления такого дисбаланса. Поэтому игрок может только уничтожить какую-то из стен, в дополнение к большинству сцен могут быть уничтожены.

Китаец
Музыка и голос? В настоящее время выведены из видео до сих пор используется до войны миссии?

Явуз

Для Баннерлорд есть много оригинальной музыки, мы пытаемся создать больше оригинальных песен.

Китаец
Вы когда-нибудь думали о введении какого-то одиночного режима игрока в многопользовательском режиме, например, вводя многопользовательский режим и принимать более активные действия в игре.

Явуз

Тактика в NW у нас есть режим капитан, вы даже можете расположить к себе собеседника игроком игры, тогда эта модель очень популярна, поэтому мы будем и впредь придерживаться подобной устанавки.

Китаец
Все наши поклонники в Китае, с нетерпением ждут выпуска Баннелорд, так что качество игры стоит ждать. Большое спасибо за Ваше участие в этом интервью.

Явуз

Спасибо за ваше терпение и поддержку, большое спасибо.

Ну и добавлю от себя.

Из интервью понятно, что ещё Баннер не готов (в конце августа), но, как китайцы раньше сообщали в своих новостях, сейчас штат Талеворлдс 72 человека, будем надеяться, что в максимально быстрые сроки доведут игру к релизу. Вопрос остаётся открытым, будут ли привлекать дополнительно сообщество игроков для тестов, или ограничатся только внутренними тестами. Китайцы почему-то этим даже не интересовались.

На следующем геймсконе уже точно объявят дату выхода, и скорее всего это будет сентябрь. 

Выделил текст в отдельную тему. Сообщения Хоука, конечно, в итоге пострадали, но ничего - у него их и так много

Vanok,
Если бы ты это не сказал, я бы подумал, что это вышло случайно

Про пятый слот кстати интересно.

Про пятый слот кстати интересно.

Зачем он тебе?
Он же не постоянный будет, с поля боя оружие поднять дополнительное только. 

1zironka1,
Может кроме камней еще под что приспособят.

NightHawkreal
Не знаю, возможно дубину можно взять будет 

Явуз приветствует китайских фанатов

Приехали мастера от работы отвлекать, а сами втихаря клон его игры делают

Я люблю осады очень много, поэтому мы вкладываем много энергии, поэтому, если я выбираю точку, тогда, возможно, я выберу это, мы действительно добавили слишком много места

"много места"* - это когда осадил Правен, но пока бежал к стенам -заблудился (места много) и вышел к стенам уже Суно

bezumnyi joe,
Что то, вы уважаймый решили по покрытым мхом темам пройтись?))