Anchous, жена перезжает в твой замок/город. Если у тебя свое королевство, то она перезжает в столицу. Управлять женой? где это видано?=))) Ну а если без шуток, то управлять ей нельзя. С ней можно "взаимодействовать". По-другому и не скажешь))) В меню разговора есть выбор разных возможностей жены: можно использовать ее как сундук, можно поднимать право на трон (есть квест на улаживание конфликтов вассалов), можно устраивать пиры. А если есть свое королевство и жена по совместительству советник, то появляются функции объявления войны, перемирия, отправки посла, возможности распределения наделов между лордами, объявления опрделенного лорда предателем и прочее.
А настройка групп доволна проста: заходишь в меню и разделяешь юниты по группам. Причем, группы можешь называть как тебе будет угодно, групп теперь больше чем Нэйтиве.Можно свадийских и Вигирийских рыцарей разделить по разным группам и назвать их как правое и левое крыло и управлять ими раздельно.
А вообще об этом писали и не раз. Так что советую почитать темы и узнаешь много интересного.