Тема: Русификатор от Borod'а  (Прочитано 188224 раз)

Ответ #75 28 Апреля, 2010, 00:26
0
Ваш русик ставится только на английскую версию игры? Можно поставить на 1с?
Заранее спасибо.
Ответ #76 28 Апреля, 2010, 01:31
0
Ваш русик ставится только на английскую версию игры? Можно поставить на 1с?
Заранее спасибо.

На 1С версию тоже подойдет - В лаунчере выбери язык Russkiy  ;)
Ответ #77 28 Апреля, 2010, 09:17
0
вот эту ошибку можно поправить?
Ответ #78 28 Апреля, 2010, 11:23
0
1. Оружейник, Доспешник, Табунщик (когда гуляешь по городу) - стоит поменять на Торговец оружием, доспехами, лошадьми

2. Исправьте ошибку с соответствием количества солдат (скриншот)
« Последнее редактирование: 28 Апреля, 2010, 11:28 от Qqqs »
Ответ #79 28 Апреля, 2010, 11:54
0
Qqqs + 1

Бывают случаии - когда наниматель требует 89 человек к обучению - а на деле нужно 7

(Сорри что без скриншота - не успел сделать)
Ответ #80 28 Апреля, 2010, 12:01
0
это да в основном так и требуют а называют то количество которое у тебя есть
Ответ #81 28 Апреля, 2010, 12:33
0
Тут нужно "Воинственный Дранк" поменять на "Воинственный Пьянчуга"
Ответ #82 28 Апреля, 2010, 12:41
0
да воен дранк :) бесит :) можно просто пьяный дебошир :)
Ответ #83 28 Апреля, 2010, 13:13
0
Поправим :)
Ответ #84 28 Апреля, 2010, 23:12
0
Блин, поставил русик на версию 1.113 английскую, теперь в замках вместо "вход в тюрьму", надпись "вход на арену" и попадаешь на рундомную локацию, где деруться те типы с арены между собой :(
Я установил шрифт и установил твик, скорее всего дело в твике.
Ответ #85 29 Апреля, 2010, 08:39
0
Блин, поставил русик на версию 1.113 английскую, теперь в замках вместо "вход в тюрьму", надпись "вход на арену" и попадаешь на рундомную локацию, где деруться те типы с арены между собой :(
Я установил шрифт и установил твик, скорее всего дело в твике.
Дело в игре. ЭТО ГЛЮК, который еще не пофиксили разработчики. Когда берешь квест спасти заключенного - то тупо попадаешь. Есть вариант - захватить замок/город...
Ответ #86 29 Апреля, 2010, 12:27
0
вот еще ошибка в описании

Добавлено: 29 Апреля, 2010, 12:43
вот еще прикольный баг :) незнаю руссик тут виной или баги игры
обвинения бросали вроде лорду олафу а в журнале написали вот как
« Последнее редактирование: 29 Апреля, 2010, 12:43 от SEA DEMON »
Ответ #87 30 Апреля, 2010, 16:40
0
Вот сдесь есть граматические ошибки (нужно поправить)
---------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------

Чувствую мы счас накидаем тут скринов - что на Финал-Версию Русика хватит  :thumbup:
Ответ #88 30 Апреля, 2010, 17:20
0
Вот сдесь есть граматические ошибки (нужно поправить)
---------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------

Чувствую мы счас накидаем тут скринов - что на Финал-Версию Русика хватит  :thumbup:

Повтор, это уже было
Ответ #89 01 Мая, 2010, 01:21
0
Новая версия русификатора 1.120 - здесь исправлены некоторые ошибки + улучшено много диалогов.
Скачать - http://turbobit.net/z5bd8mgucxvb.html
Зеркало - http://upwap.ru/850136
Ответ #90 01 Мая, 2010, 01:47
0
Глубокоуважаемый камрад borod! Специально зарегистрировался, чтобы поблагодарить вас! Благодарю за перевод и прочее!
Ответ #91 01 Мая, 2010, 19:49
0
Глубокоуважаемый камрад borod! Специально зарегистрировался, чтобы поблагодарить вас! Благодарю за перевод и прочее!
Да пожалуйста , наслаждайтесь :)
Ответ #92 01 Мая, 2010, 21:47
0
Цитата: Dtwelve от 20 Апреля, 2010, 15:09:50 pm
Помогите мне пожалуйста, я установил новую версию этого русика и у меня пропали всплывающие надписи,которые появляются во время боя и когда путешествуешь тоже пропали. С настройками всё норм.

уменя таже проблема но после установки патча 1.113 кото нить может подсказать как исправить пачь снасить жалко :(


Добавлено: 01 Мая, 2010, 21:51
Блин, поставил русик на версию 1.113 английскую, теперь в замках вместо "вход в тюрьму", надпись "вход на арену" и попадаешь на рундомную локацию, где деруться те типы с арены между собой :(
Я установил шрифт и установил твик, скорее всего дело в твике.
Дело в игре. ЭТО ГЛЮК, который еще не пофиксили разработчики. Когда берешь квест спасти заключенного - то тупо попадаешь. Есть вариант - захватить замок/город...
нет уменя так стало после руссификатора Borod'а либо патча.Или внекоторых городах работает тюрьма нормально?
« Последнее редактирование: 01 Мая, 2010, 21:51 от Inok »
Ответ #93 02 Мая, 2010, 11:04
0
Цитата: Dtwelve от 20 Апреля, 2010, 15:09:50 pm
Помогите мне пожалуйста, я установил новую версию этого русика и у меня пропали всплывающие надписи,которые появляются во время боя и когда путешествуешь тоже пропали. С настройками всё норм.

уменя таже проблема но после установки патча 1.113 кото нить может подсказать как исправить пачь снасить жалко :(


Добавлено: [time]01 Мая 2010, 20:51:05[/time]
Блин, поставил русик на версию 1.113 английскую, теперь в замках вместо "вход в тюрьму", надпись "вход на арену" и попадаешь на рундомную локацию, где деруться те типы с арены между собой :(
Я установил шрифт и установил твик, скорее всего дело в твике.
Дело в игре. ЭТО ГЛЮК, который еще не пофиксили разработчики. Когда берешь квест спасти заключенного - то тупо попадаешь. Есть вариант - захватить замок/город...
нет уменя так стало после руссификатора Borod'а либо патча.Или внекоторых городах работает тюрьма нормально?
Глюк связан с КВЭСТОМ. Берешь его - и все пипец. Я могу вам скинуть скриншоты - куда приводит эта дверка на арену, после того, как возьмешь ключ с трупа охранника. Лучше всего видно на 3 скрине. Это типа герой и освобожденный лорд. И куда, млин, оттуда ехать.
Просто - "Алиса в стране чудес"
« Последнее редактирование: 02 Мая, 2010, 11:52 от Qqqs »
Ответ #94 02 Мая, 2010, 19:38
0
Спасибо автору, более или менее всё понятно.
Ответ #95 02 Мая, 2010, 22:43
0
да в проблеме входа арены и тюрьмы виноват твик на разговор с гилдмастером и старостами из меню поселений проверил!
Ответ #96 03 Мая, 2010, 08:17
0
да в проблеме входа арены и тюрьмы виноват твик на разговор с гилдмастером и старостами из меню поселений проверил!
Прям вот когда их убрать, надпись на двери меняется на "Вход в Тюрьму"?
Ответ #97 03 Мая, 2010, 10:25
0
да в проблеме входа арены и тюрьмы виноват твик на разговор с гилдмастером и старостами из меню поселений проверил!
Прям вот когда их убрать, надпись на двери меняется на "Вход в Тюрьму"?
да прям так проверил!
Ответ #98 03 Мая, 2010, 11:49
0
Тоже переустановил игру. Без твиков ! Никаких арен! Все в норме. Короче - в пень твики. А русик норм - почти все на месте (Пару обновок и будет финал версия)
---------------------------

Вот еще ошибка

---------------------------

« Последнее редактирование: 03 Мая, 2010, 13:09 от humanking »
Ответ #99 03 Мая, 2010, 14:45
0
мне кажется не стоило чмом пьяницу называть не по средневековому как то

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Теги: