Тема: Prophecy of Pendor (v3.01)  (Прочитано 1092770 раз)

Ответ #25 29 Июля, 2010, 06:30
0
Поставил на закачку, уверен, мне понравится после v2.5.
Z-WoC, едрен батон! Это что за Шварцнегер в доспехах?! Скачаю, накоплю - буду искать :)
Ответ #26 29 Июля, 2010, 07:00
0
Это у него Нолдорские доспехи, Нолдорское оружие, и кароче шмот у него крутой!
Чего стоит одна его броня, 1 к защите головы, +58 к телу, +14 к ногам... А про лук, щит, стрелы за 6 ТЫСЧ Динаров выносят с одного выстрела.
ну вот, лавочку прикрыли. Нолдоры и орденские войска не присоединяютс, даже если их освобождать из плена. Мелочь, а не приятно. Зато играть станет интереснее.

Компаньоны стали трепаться больше, чем в МиБ. Более того, их трёп озвучен.
Ответ #28 29 Июля, 2010, 12:09
0
Никколо де Толентино, да, заметил. Меня, если честно, раздражает. Зато эти перцы, по-моему, лучше с мечом начали обращаться. Или мне просто показалось...
Ответ #29 29 Июля, 2010, 13:59
0
нужна для игры установить м@b или она сама играется?
Ответ #30 29 Июля, 2010, 14:08
0
tref2010, Это модификация для которой нужен МиБ 1.011.
Ответ #31 29 Июля, 2010, 14:19
0
borod:thumbup: :thumbup: :thumbup:
Просим - просим!
http://notabenoid.com/book/10099/
Ответ #32 29 Июля, 2010, 17:41
0
borod:thumbup: :thumbup: :thumbup:
Просим - просим!
http://notabenoid.com/book/10099/

прикольный сайт, только я еще не совсем роздуплился.
Ответ #33 29 Июля, 2010, 17:47
0
Друзья, я рад что вы взялись организованно за перевод этого мода, но, пожалуйста, обсуждайте процесс перевода через ЛС или любым другим способом (через Чат нашего сайта, через Тим Спик). Здесь же следует обсуждать только мод и мне придется удалять ваши посты.
Ответ #34 29 Июля, 2010, 17:47
0
Друзья, я рад что вы взялись организованно за перевод этого мода, но, пожалуйста, обсуждайте процесс перевода через ЛС или любым другим способом (через Чат нашего сайта, через Тим Спик). Здесь же следует обсуждать только мод и мне придется удалять ваши посты.

Просим прощения, последний пост:
люди, у кого есть какой-то сервер Тим Спика, либо что-то типа личного чата, типа Скайпа?
Если нужен скайп, мой ник - r1ter1995


"Scribe" в нашем случае - писарь, это убийца по заданию от духа убитой леди.  :)

приведу свой пример перевода для вашего англ варианта:

Цитировать (выделенное)
The murderous scribe turns out to be very good with a blade, and despite your skill, quickly bests you.


Цитировать (выделенное)
Жестокий писарь, оказывается, очень хороший мечник, не смотря на ваши навыки, он превосходит вас.



Словарь, мой друг, словарь :)
Я просто ещё не дошел до квестов. Пытаюсь переводить по порядку.
borod:thumbup: :thumbup: :thumbup:
Просим - просим!
http://notabenoid.com/book/10099/

прикольный сайт, только я еще не совсем роздуплился.


Честно говоря, там всё очень и очень просто: надо высмотреть то, что желаем перевести, кликаем на стрелочку, посередине двух таблиц, открывается правое окошко, и туда вписывем то, что нам нужно :)
« Последнее редактирование: 29 Июля, 2010, 17:50 от Z-WoC »
Ответ #35 29 Июля, 2010, 17:53
0
Вот вам сервер ТС - 85.10.204.239:9987
Если надо, я для вас канал создам. Так будет намного быстрее.
Ответ #36 29 Июля, 2010, 18:11
0
WebeR, элементарно: "Мало того, что он усыпляет меня и половину отряда своим отупляющим прозелитизмом  в пользу Астреи, и бесконечно гоняется за добродетелью, так ещё и несправедливо очерняет мой Орден, заставляя других членов отряда не доверять мне" или "Помимо усыпления меня и половины отряда своими одурманивающими проповедями ради Астреи и вечной погони за добродетелью, он упорствует в несправедливом очернении моего Ордена, вызывая у остальных членов отряда недоверие ко мне".  Ибо: 1) к буквальному переводу стремиться не стоит, лучше правильно передать смысл 2) прозелитизм - обращение других в свою веру

P.S. - твой перевод про писаря-мечника очень хорош.

Ответ #37 29 Июля, 2010, 18:26
0
скажите пожалуйста а где можно продать пленных? в каком городе? и можно ли вообще . а то мотаюсь па всем гарадам негде нема в тавернах работорговцев =(
заранее спасибо !
Ответ #38 29 Июля, 2010, 18:38
0
Здесь работорговцы получили мена. Обычно, они одеты в красное. Это знак Братства Красного Капюшона - работорговев по всему Пендору. Их можно и бить (на глобальной карте, конечно), и продавать им пленников (в тавернах).
Ответ #39 29 Июля, 2010, 19:39
0
И Рамун вроде до сих пор жив.

И наверно в Сингале пленных продать можно.
Ответ #40 29 Июля, 2010, 20:31
0
tref2010,
О,боги для кого всё 100 раз пишут???
Его надо разархивировать в папку Modules
Ответ #41 29 Июля, 2010, 21:19
0
Дико извиняюсь, не могли бы вы показать статы как меняется рунное оружие в зависимости от улучшения? Но, то есть изумрудное, рубиновое и ещё какое-то там :)

Ответ #42 29 Июля, 2010, 22:04
0
StriptokoP,
Получите)

Оружие, которое можно купить и улучшить за  куалис гем в рудниках Аль-Азиз. Так же можно выбить в виде лута (у некоторых ботов, напр. топор у Ванскерри ярл, при некотором везении). 
3 типа улучшений: сапфир, рубин и изумруд.
Сапфир придает оружию  экстра скорость. Рубин увеличивает наносимый урон и превращает режущий (cutting) урон в пробивающий (piercing), что крайне полезно для уничтожения хорошо бронированного противника. Изумруд придает скорости и урона, но не переводит режущий урон в пробивающий.

Название   Колющий   Рубящий   Скорость   Радиус действия
Странный рунный топор   20 (P)   55 (C)   95   105
Сапфировый рунный топор   20 (P)   55 (C)   130   105
Рубиновый рунный топор    20 (P)   65 (P)   95   105
Изумрудный рунный топор   30 (P)   55 (C)   105   105
Странный рунный меч   24 (P)   45 (C)   98   105
Сапфировый рунный меч   24 (P)   45 (C)   138   105
Рубиновый рунный меч   24 (P)   55 (P)   98   105
Изумрудный рунный меч   29 (P)   55 (C)   108   105
Странный рунный двуручный меч (требует 13 силы)   38 (P)   65 (C)   95   125
Сапфировый рунный двуручный меч   38 (P)   65 (C)   135   125
Рубиновый рунный двуручный меч   46 (P)   75 (P)   95   125
Изумрудный рунный двуручный меч   42 (P)   75 (C)   105   125
Странный рунный глэйв (типа копья с широким лезвием)   23 (P)   52 (C)   83   180
Сапфировый рунный глэйв   23 (P)   52 (C)   123   180
Рубиновый рунный глэйв   43 (P)   62 (P)   83   180
Изумрудный рунный глэйв   33 (P)   62 (C)   103   180

Рунный Лук (требует владение луком (archery)6).
Название   Урон   Точность   Скорость
Странный рунный лук   38 (P)    99   94
Сапфировый рунный лук   38 (P)    99   124
Рубиновый рунный лук   50 (P)   99   94
Изумрудный рунный лук   42 (P)   99   100
Ответ #43 29 Июля, 2010, 22:19
0
Рунное оружие немного поменялось по сравнению с прошлой версией.

Изделие                  Колющий   Режущий   Скорость Длинна

Strange_Rune_Axe         20(p)   55(c)   95   98
Saphire_Rune_Axe         20(p)   55(c)   130   98
Ruby_Rune_Axe            20(p)   65(p)   95   98
Emerald_Rune_Axe         30(p)   55(c)   98   105

Strange_Rune_Sword         24(p)   45(c)   98   93
Saphire_Rune_Sword         24(p)   45(c)   138   93
Ruby_Rune_Sword            24(p)   55(p)   98   93
Emerald_Rune_Sword         29(p)   55(c)   108   93

Strange_Rune_Two-handed_Sword   38(p)   65(c)   95   158
Saphire_Rune_Two-handed_Sword   38(p)   65(c)   135   158
Ruby_Rune_Two-handed_Sword      46(p)   75(p)   95   158
Emerald_Rune_Two-handed_Sword   42(p)   75(c)   105   158

Strange_Rune_Glaive      23(p)   52(c)   83   245
Saphire_Rune_Glaive      23(p)   52(c)   123   245
Ruby_Rune_Glaive         43(p)   62(p)   83   245
Emerald_Rune_Glaive      33(p)   62(c)   103   245

                     Колющий   Точность Скорость
Strange_Rune_Bow      38   92    94
Saphire_Rune_Bow      36   99    124
Ruby_Rune_Bow         50   92    94
Emerald_Rune_Bow      42   95    100
Ответ #44 29 Июля, 2010, 22:23
0
Сокол, Спасибо за поправку!
Ответ #45 30 Июля, 2010, 00:04
0
Подскажите пожалуйста, кто уже играет, разархивировал РОЗ 3.0 (скаченный отсюда http://www.mbrepository.com/file.php?id=1011а) в нем еше архив POP3 Stability Pack, кто-нибудь в курсе его надо разархивировать или нет?

Этот пак надо разархивировать с заменой файлов в папку с модом в случае частых вылетов, после чего выкидывается часть текстур и дополнительные сцены, что делает игру стабильнее. Наск я понял, актуально, в основном, для 64-bit систем.

Спасибо за инфу! После распаковки этого архива и замены файлов вылеты из РоР ver3.0 на моей 64-битной Win7 прекратились.
Ответ #46 30 Июля, 2010, 08:53
0
Народ, помогите советом. Разбил армию Воинов Мистмаунтин, дали ачивмент - +1 к силе, +2 к ловкости. Ну, я обрадовался. Проверяю статы своего перса - ничего не изменилось. Это баг или, может, должно сколько-нибудь времени пройти?
Ответ #47 30 Июля, 2010, 10:09
0
Вот по переводу.
http://empiretw.ru/board/index.php?showtopic=10947&st=200&gopid=441286&#entry441286
пост №209
там прожка.
Ответ #48 30 Июля, 2010, 10:17
0
Куда делись уланы Д-шар? Либо я совсем ниче не шарю в инглише либо их там нет.
Ответ #49 30 Июля, 2010, 10:24
0
Есть ли русификатор??

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Теги: