Это даже не стрела в секунду, а стрела раз в три секунды.
скорострельность лучника -- не ттх винтовки .. зависело от субъективного... но некоторые, кому это было надо - тренировали специально, что отражено в источниках (византийских например) ..
а в остальном ...
имхо
конечно всегда есть моменты когда секунды решают, но всё одно античный/средневековый бой не современный... другой темп... другие скорости... и по большому счету шо 1 стрела в 1 сек... шо 1 стрела в 3 сек -- не шибко разница...
и далее куча деталей и нюансофф...
пеший , конный... много их или мало... каковы традиции ... и т.д. и т.п.
Гонки на лошадях являются весьма обычным упражнением у татар, калмыков, монголов, брацких, нерчинских тунгусов и якутов. Они при этом также часто стреляют из луков в поставленную цель, проезжая мимо нее, и все они в этом особенно искусны. Как я видел с изумлением в одном сообществе калмыков на Колыванских медных заводах в Алтайских горах, что все они, даже скача галопом мимо 3 различных целей, установленных на небольших расстояниях друг от друга, ловко умели попасть в них..Герхард Фридрих Миллер... август 1734
всё размыто но немного попытаемся навести резкость ...
галоп коняшки в среднем 15 и выше км/ч (грубо 4,2м/с)... небольшое расстояние между целями -- возьмем субъективно по максимуму -- метров 5 ... собственно также 1 стрела в 1 сек. ..
и даже если 10 м между целями -- что ан никогда не назвал в данном контексте "небольшим расстоянием" --то 1 стрела в 2 сек. -- на галопе... и да причем выстрел --прицельный(что немаловажно) ... не просто скорострел...
с учетом что это уже далеко не "те" Времена и не "те" Воины что жили войной и охотой...