VIN_LEO, смотрим значение слова:
тыцПервое значение частично отпадает, поскольку речь идет не о литературном произведении. Если же переложить его с т.з. источника, то получается художественное
авторское произведение (в данном случае, мод) суть беллетристика на основе исторических событий. Второе значение - переносное, вымысел, миф, фантазия, фикция. Т.е. Русь Легендарная - Русь, которой не было, Русь Придуманная, Русь Фэнтезийная и т.д. В такую Русь можно добавить дракона Змея Горыныча, Бабу Ягу, Кощея, трех богатырей, всяческих Василис, Марусей и Елен, т.е. персонажей русских легенд, преданий и фольклора.
Теперь смотрим
переносное значение номер два - то, которое, судя по всему, и подразумевается авторами.
Легендарный - необыкновенный, небывалый, вызывающий восхищение. Опять же получается приукрашенный, неправдоподобный, вымышленный, т.е. подогнанный в целях превознести положительные стороны, опустив негативные.
Для сравнения - СССР тоже был легендарным. С легендарной армией, народом, богатством, промышленностью, сельхозом, победами и верой в будущее. Легендарная страна. Если опустить кое-какие мелкие подробности, портящие этот образ=) Вот и все, что я хотел сказать своим комментарием об альтернативном толковании истории. Есть и обратная сторона - с приставкой анти-, но ее обычно словом "легендарная" не называют.