[MB] Sword of Damocles - Gold (v5.01)

2Lynx-eyed
Спасибо. То есть войска они не только в своих владениях вербуют?

Ну, настоящей вербовки там по сути нет, войска просто понемногу появляются в  армии.

Еще вопрос:
После того,как лорд набрал небольшой отряд родных войск и скинул в гарнизон шелупонь, с которой ко мне явился, недельная плата подскочила примерно на 2-2,5 местных денежных знаков. Получается что я должен еще и за них платить? Или это связано с финансовым положением лорда(у него в загашнике было от силы 500 монет)?

Еще вопрос:
После того,как лорд набрал небольшой отряд родных войск и скинул в гарнизон шелупонь, с которой ко мне явился, недельная плата подскочила примерно на 2-2,5 местных денежных знаков. Получается что я должен еще и за них платить? Или это связано с финансовым положением лорда(у него в загашнике было от силы 500 монет)?

Если он скинул войска в гарнизон твоего замка - это нормально. За свои войска они должны платить из своего кармана.

Как там русик, делается? Я пытался перевести некоторые строчки с помощью M&B Mod Localiser (Редактор локализаций) взятого с этого сайта, но после того как перевёл, поставил галочку и сохранил - почему-то в файле в итоге не сохраняется. То же самое было у меня в Битренвельде. Почитал форумы по модостроению, но в чём проблема не понял. Видно не судьба мне переводить.

Как там русик, делается? Я пытался перевести некоторые строчки с помощью M&B Mod Localiser (Редактор локализаций) взятого с этого сайта, но после того как перевёл, поставил галочку и сохранил - почему-то в файле в итоге не сохраняется. То же самое было у меня в Битренвельде. Почитал форумы по модостроению, но в чём проблема не понял. Видно не судьба мне переводить.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Тебе уже писали русским языком,чем надо переводить.
http://rusmnb.ru/index.php?topic=8602.0

Я и этим пробовал (Mouse&Brain). Вот с этим модом впервые её и попробывал. Перевёл  непереведённые строк в game_menus - в результате добавилась только 1 в меню лагеря, остальные неизвестно где, да к тому же некоторые строки вообще не пропали.(например в лагере наёмников  5 строк - переведены 1(войти) и 5(уйти), 2,3,4 на английском. Я их перевёл, сохранил - и в игре вместо этих 3-х строк пустое место.

 так правильно
qst_quests_end|Задание выполнено
----------------------------------------------------------------
А так перевода не будет,в лучшем будет на англ  -----qst_quests_end | Задание выполнено
                                                                                         =============================
пробел все косячит,где то лишний и пипец.Еще такая штука   попадается -{} S5 а надо {S5 }
Сравни как написана родная англ.строка и  твоя с переводом

Вот на первом скрине тот русик который хочу доперевести (из шапки темы), хочу перевести 1052,1053,1054,1055,1056 строки.
Вот виорй скрин, где перевёл и сохранил.
А вот третий скрин из игры что получилось.
Оригинальные файлы англ делал по инструкции:
Как получить исходные файлы для их последующего перевода?
      1. Переключаемся на английский язык (файл language.txt)
      2. Запускаем игру
      3. В самом первом окне заходим в Configure и включаем оконный режим (Start Windowed). Screen Resolution выбираем меньше, чем разрешения экрана.
      4. Выбираем необходимый Current Setting мод
      5. Начинаем новую игру
      6. При появлении игровой карты в меню нажимаем View/Create Language Template=>Default
      7. В корневом каталоге игры появится папка new_language с исходными (английскими) файлами
      8. Переносим их в папку languages\en мода
      9. Из другого мода копируем папку ru в папку languages



[вложение удалено Администратором]

[вложение удалено Администратором]

[вложение удалено Администратором]

Вроде правильно
Не забывай что бы левый край строки был впритык, и про скобки а то после переводчика иные
получаются так {} S5 а надо {S5 }

Ну так чё? Будет перевод нормальный? - стоит скачивать игру? или всё-же ещё подождать? Чё делать-то? суть игры интригующая - но без перевода стрёмно влезать 

Проблема с игрой.  Устанавливается и запускается нормально. Баг появляется после взятия первой крепости. Игра вылетает после нажатия кнопки - лагерь. Ставил 2 разные МВ, переигрывал заново,  одно и тоже. Версия 5.01 рус. с сайта. В чем проблема ?

Проблему кажется убрал. У меня стоит Win 7.  Поставил Net Framenwork 1.1 и обновил 4 - баг с кнопкой лагерь пропал.

Ведающий, без перевода действительно лучше либо выждать, либо обзавестись словарем/гугл транслэйтом. насколько помню, в этом моде много текста, суть которого, желательно, знать точно.

Народ, помогите... у меня какая-то херня в игре... у двух лордов (противники) гоняют наемники (дополнительные отряды от гильдий), но вместо указанных 50 юнитов там всего один и зовется он так же как мой персонаж и жизни у него столько же... если на него напасть то там реально будет мой персонаж но он даже не сопротивляется... если его убить то игра начинает выдавать кучу ошибок, время от времени зависать на секунд 1-2... как от этого избавиться? а то не охото заново игру начинать

Товарищи! Можно обновить ссылки на Sod undead invasion И на Gunpower Invasion? А то страсть как поиграть хочется 

Товарищи! Можно обновить ссылки на Sod undead invasion И на Gunpower Invasion? А то страсть как поиграть хочется 

Незнаю обновили тебе или нет...
Вообщем, если что- скачай отсюда http://www.internetwars.ru/Mount+Blade/SwordDamocles/SwordDamocles.htm

Там версии регулярно обновляются, так что сейчас наверное последняя стоит...

Призрак Кайзера, спасибо за ссылку, но Gunpowder и Undead Invasion так и не нашёл 

Призрак Кайзера, спасибо за ссылку, но Gunpowder и Undead Invasion так и не нашёл 

Там нету??
Во блин, мне казалось в дополнениях лежит...
Тогда извини

Лан, пропал так пропал, ничего не поделаешь.  Но спасибо что постарался.

Люди хэлп=(((((Установил,играю вроде норм иду осаждать замок вегиров половины битвы не прошло и вылет!и так каждый раз при осаде на любой замок вылетает...=( ХЭЛП !

Люди хэлп=(((((Установил,играю вроде норм иду осаждать замок вегиров половины битвы не прошло и вылет!и так каждый раз при осаде на любой замок вылетает...=( ХЭЛП !

Снижай кол-во трупов при осадах- до ноля.

На битвах можешь оставлять- неограниченное

Люди хэлп=(((((Установил,играю вроде норм иду осаждать замок вегиров половины битвы не прошло и вылет!и так каждый раз при осаде на любой замок вылетает...=( ХЭЛП !

Снижай кол-во трупов при осадах- до ноля.

На битвах можешь оставлять- неограниченное

Щас попробуем=)
 
Добавлено: 18 Сентября, 2011, 11:42

Всё равно вылетает =(((
 
Добавлено: 18 Сентября, 2011, 11:56

Люди плиз хэлп!(((Мод супер,играть охота((
 
Добавлено: 18 Сентября, 2011, 13:45

а варбанде не вылетает!

Если чё у меня Win 7!

Снижать остальные графические настройки (качество текстур и т.п.) и особенно кол-во человек на карте. Так-же есть параметр кол-во rogall-моделей. Его тоже уменьшить (как-то на одном штурме вылетал (совсем мясо было), так как раз это и помогло). Ну и посмотреть не перегревается ли видеокарта просто...

Хмм снижать графику и ragdoll модели?щас попробуем  :
 
Добавлено: 21 Сентября, 2011, 14:11

Спс огроменное   !!!!!Спс!!!!

Доброго времени суток!
Подскажите, как нанимать войска своей "расы".
Играю анденийцами, захватил 1 город, 2 замка и 3 деревни. Бегаю по деревням а там только рекруты-вегиры нанимаются.
Версия мода 5.0