Общее обсуждение (Subversion 276)

новорос я у себя исправил,если хочешь исправь у себя если нравяться,бояр уж лучьше на дружиников

Дружинники уже есть. Бояре останутся.
Что-то у мододелов оччччень плохо с географией, Гвинед (который находится на востоке Англии), Хельсинки (которые находятся на юго-западе Швеции), Выборг (который находится в центре Дании)... Их страну тоже спасут только массовые расстрелы...

Hunterwolf, с какой стати бояр на дружинников? Бояры - это однозначно богатые всадники - мелкие феодалы, аналог европейского рыцарства, а вот дружинники - это может быть и пехота. Её статус - это это де-факто аналог оруженосцев в Европе, так как они сами наделов не имеют, лишь несут службу за жалование.

Выборга конечно в Дании нет, а а вот Виборг есть. 

Новорос, нет, у них нормально с географией В Дании тоже есть город Выборг, точно также как ещё куча мелких населённых пунктов с таким названием, которое переводится у них как "святая крепость".

Новорос назови застрельщик  :)или согласен с товарищем хорсом что в ирландии застрельщики назывались как он упамянул ранее

Новорос, нет, у них нормально с географией В Дании тоже есть город Выборг, точно также как ещё куча мелких населённых пунктов с таким названием, которое переводится у них как "святая крепость".

KIR II прав. Там есть город Виборг. Я исправлю это в переводе. А на счёт других городов у вас объяснений не найдётся!

KIR II прав. Там есть город Виборг. Я исправлю это в переводе. А на счёт других городов у вас объяснений не найдётся!

Ну как не найдется.

Тот Хельсинки о котором все подумали был основан только в 1550 году и никоим образом на карте присутствовать не может.

А вот шведская деревня/город Хельсинборг таки находится примерно в том районе. Так что можешь смело и здесь вносить поправку. 

Новорос, насчёт Хельсинки особенно - потому что современный финский город был основан только через триста лет от времени мода

КИР +

KIR II прав. Там есть город Виборг. Я исправлю это в переводе. А на счёт других городов у вас объяснений не найдётся!

Ну как не найдется.

Тот Хельсинки о котором все подумали был основан только в 1550 году и никоим образом на карте присутствовать не может.

А вот шведская деревня/город Хельсинборг таки находится примерно в том районе. Так что можешь смело и здесь вносить поправку. 

Пофиксил. А Гвинед ?

Так я не понял, что с галлогласами будем делать-то?

Бояры - это однозначно богатые всадники - мелкие феодалы

:laught:мелкий феодал  какрас таки крупный феодал
князь-мелкий феодал есть и исключения, а Великий князь это царь, бояр было не много в основном они были в Госдуме и соответственно армию из них не собирали, переводчик ошибся служили боярские дети которых в семе у среднестатистического  боярина было так 7-14 вот ани и служили.

тогда можно разделить на "старшую" и "младшую" дружину

Новорос, лови ссылку на новгородское войско может чего интерессного найдёшь для русика http://ru.wikipedia.org/wiki/%CD%EE%E2%E3%EE%F0%EE%E4%F1%EA%EE%E5_%E2%EE%E9%F1%EA%EE

тогда можно разделить на "старшую" и "младшую" дружину

я это и имел в виду ,а то странно видеть у тебя в войсках 200 бояр

Hunterwolf, дык и рыцарей в Европе было не так много. А в моде - можно сотню самому собрать. Количество не всегда отображается достоверно

Кстати, по Британии - нашёл вот карту 1300 года. Подробнее и точнее пока нет. Там есть населённые пункты.

На счёт наёмных шотландцев, как перевести слово "forinsec"?

forinsec

Судебный

Насчет Гвинеда. Не скажете как он вообще в русификаторе появился? 

При загрузке английской версии никакого Гвинеда и в помине нет, а на его месте стоит старый-добрый Линкольн.

Да и еще небольшая ремарка.

Вместо "Старой Руссы" должна быть просто "Руса" (притом именно с одной буквой С). Старой она стала только в 16 веке. 

forinsec

Судебный

упс сорри forinsec -  повинности  как то так

Насчет Гвинеда. Не скажете как он вообще в русификаторе появился? 

При загрузке английской версии никакого Гвинеда и в помине нет, а на его месте стоит старый-добрый Линкольн.

Да и еще небольшая ремарка.

Вместо "Старой Руссы" должна быть просто "Руса" (притом именно с одной буквой С). Старой она стала только в 16 веке. 

О! Вот это я понимаю поход к делу! Спасибо! А теперь, как мне решить вопрос с шотландскими "наёмными" солдатами?

О! Вот это я понимаю поход к делу! Спасибо! А теперь, как мне решить вопрос с шотландскими "наёмными" солдатами?

Убрать слово "наемные", не?)

О! Вот это я понимаю поход к делу! Спасибо! А теперь, как мне решить вопрос с шотландскими "наёмными" солдатами?

Убрать слово "наемные", не?)

Но там ещё есть слово "судебные"!

А можно-ли увеличить численность войск в моде 1257  до 1000 юнитов в одном бою ? Очень уж будоражат мой мозг массовые побоища , со всей сопудствующей тактикой и стратегией ист. сражений  ( ну или хоть до 300-т )

сомневаюсь может выкидывать начать,а уж про тормоза молчу

Всё исправил. Скоро выложу новую версию с этими исправлениями.