Отвечая на предыдущий вопрос, а также потому, что мануал мне понравился буду выкладывать его на русском (кусками, по мере перевода):
2.Чем тут заняться? 2.1 Советы начинающему Вы выбираете игровую сторону (т.н. фракцию) в начале игры и возможность сменить по ходу игры ее не предусмотрена. Также вы можете избрать одну из четырех рас: человек, эльф, гном, урук или орк. Помните, что выбор фракции и расы накладывает определенные ограничения. Некоторые фракции предоставят вам великолепных, но малочисленных солдат. Некоторые, напротив, имеют слабые войска, но зато вы можете привлечь их во множестве. Орки, будучи низкорослыми, не могут носить доспехи, предназначенные для Долговязых, но зато могут ездить верхом на некоторых зверях. Гномы располагают исключительным вооружением и броней, но, при этом, вовсе не могут ездить верхом.
В силу особенностей сеттинга Средиземья, вы не сможете создать свое собственное королевство, устроить восстание или перейти на другую сторону. Вы выбираете сторону и боретесь на ней до победного конца или же до полного поражения вашей фракции. В случае разгрома вы, тем не менее, сможете продолжать сражаться на стороне ваших союзников.
В моде не предусмотрены деньги. Вместо этого вы развиваете свои отношения с действующими фракциями, что выражается очками ресурсов, влияния и ранга.
Ресурсы необходимы для содержания фракции в период войны - вы можете собирать предметы и их обломки, оставшиеся после победы над врагом, также вам будут начисляться определенное количество ресурсов каждую неделю в зависимости от вашего ранга в пределах фракции. Эти премии, по накоплении необходимых сумм, вы можете использовать, для набора солдат, покупки снаряжения, лошадей, привлечения в команду товарищей. Очки ресурсов / влияния / ранга учитываются отдельно для каждой фракции, помните это!
Очки влияния начисляются за удачное завершение квестов, а также за победы в жестоких битвах. В дальнейшем их можно потратить, получив взамен особые предметы, которые в качестве награды преподнесут вам правители фракций.
Очки ранга определяют ваше положение в рядах вашей фракции – от этого зависит максимальный размер вашего отряда, еженедельная премия в очках ресурсов, а также доступность некоторых других вещей.
Следуя канонам мира Средиземья, мы также по умолчанию отключили возможность использования экипировки других фракций, поскольку гондорский воин, вряд ли станет носить броню, снятую с орка, и наоборот. Вместо этого, после боя в качестве добычи вам достается разнообразный утиль, который представляет собой те полезные части экипировки, которые вы сможете передать кузнецам и торговцам в обмен на подходящую для вашего героя амуницию.
На старте игры война Света и Тьмы еще не разгорелась. О ее начале вы будете уведомлены. И хотя по началу Средиземье может показаться вам несколько пустынным и мирным местом, она очень быстро наполнится враждебными армиями, как только грянет полномасштабная война. Будьте готовы к этому и мудро краткое мирное время! Вы можете выполнять задания повелителей и лидеров любых союзных фракций, собирать войско и тренироваться в казармах.
Сама война, в отличие от оригинального МиБ, может быть выиграна. Каждая фракция имеет показатель силы, который меняется в зависимости от успехов или неудач в боях. Если этот показатель фракции опускается ниже определенного уровня, появляется возможность осадить ее города и лагеря. Когда сила фракции окончательно истощится, ее можно уничтожить, захватив столицу.
Обратите внимание, что игрок самостоятельно не может начать осаду. Он может лишь помочь своей или союзной фракции в штурме, если командующие решили, что час пробил.
В игре предполагается несколько театров военных действий, которые определяются географией Средиземья. Когда одна из сторон уничтожит всех врагов в своих краях, она вышлет войска на помощь союзникам в соседних. Экспедиционные силы будут строить передовые лагеря на территории другого театра военных действий и действовать уже оттуда. Если в результате войны силы Света окажутся разбиты, в то время как Мордор и Изенгард сохранят силы, то Две Башни начнут битву друг с другом за мировое господство.
Вот, вкратце, то, чем вам предстоит заняться: собирать войска, развивать своего героя, помогать своей и союзным фракциям на поле боя и выполнением заданий. Займите достойное вас положение, получайте особые награды, исследуйте мир, общайтесь с различными людьми (и другими существами), возможно, вы можете научиться чему-то действительно полезному

.
Ну и, конечно же, наслаждайтесь игрой!
-----
да, уже вижу шероховатости, но вычитывать и править сейчас нет времени. так что пардон!